Translation of "Wrong item" in German
You
have
received
a
wrong
item.
Sie
haben
einen
falschen
Artikel
erhalten.
CCAligned v1
What
should
I
do
if
I
receive
the
wrong
item?
Was
mache
ich
bei
Erhalt
eines
falschen
Artikels?
ParaCrawl v7.1
I
ordered
the
wrong
item,
what
now?
Ich
habe
den
falschen
Artikel
bestellt,
was
nun?
CCAligned v1
What
should
I
do
if
a
wrong
item
has
been
delivered?
Was
muss
ich
tun,
wenn
ein
falscher
Artikel
geliefert
wurde?
CCAligned v1
What
can
I
do
if
I
receive
the
wrong
item?
Was
tue
ich,
wenn
ich
irrtümlich
einen
falschen
Artikel
erhalte?
ParaCrawl v7.1
You
have
received
the
wrong
item?
Sie
haben
einen
falschen
Artikel
erhalten?
ParaCrawl v7.1
What
happens
if
I
have
ordered
the
wrong
item?
Was
passiert
wenn
ich
falsche
Ware
bestellt
habe?
CCAligned v1
I
have
received
a
wrong
item,
what
should
I
do?
Ich
habe
eine
falsche
Ware
erhalten,
was
muss
ich
tun?
CCAligned v1
If
we
have
accidentally
sent
you
the
wrong
item,
please
contact
us.
Wenn
wir
Ihnen
versehentlich
den
falschen
Artikel
geschickt
haben,
bitte
zu
kontaktieren.
CCAligned v1
If
you
have
received
the
wrong
item
or
a
damaged
item.
Wenn
Sie
den
falschen
oder
einen
beschädigten
Artikel
erhalten
haben.
CCAligned v1
I
received
a
wrong
or
poor
item.
Ich
habe
einen
falschen
oder
fehlerhaften
Artikel
erhalten.
CCAligned v1
I
have
received
the
wrong
/
damaged
item,
what
to
do?
Ich
habe
die
falschen
/
beschädigten
Artikel
erhalten,
was
nun?
ParaCrawl v7.1
After
consulting
the
help
desk,
you
can
return
the
wrong
item.
Sie
können
den
falschen
Artikel
zurücksenden,
nachdem
Sie
den
Kundenservice
kontaktiert
haben.
ParaCrawl v7.1
If
you
received
the
wrong
item
you
can
request
a
refund
or
a
reshipment.
Wenn
Sie
den
falschen
Artikel
erhalten
haben,
können
Sie
eine
Rückerstattung
oder
einen
Reshipment
beantragen.
CCAligned v1
In
other
words,
orders
that
had
either
a
wrong
or
missing
item
from
it.
Mit
anderen
Worten,
Bestellungen,
die
entweder
einen
falschen
oder
fehlenden
Artikel
daraus
hatte.
CCAligned v1
If
we
have
sent
the
wrong
item,
the
return
costs
are
of
course
for
us.
Wenn
wir
einen
falschen
Artikel
gesendet
haben,
sind
die
Rücksendekosten
selbstverständlich
für
uns.
CCAligned v1
What
should
I
do
if
I
receive
a
damaged
or
a
wrong
item?
Was
kann
ich
tun,
wenn
ich
einen
beschädigten
Artikel
oder
einen
falschen
Artikel
erhalte?
ParaCrawl v7.1
If
you
have
received
the
wrong
item,
please
contact
our
customer
services
department.
Sollten
Sie
dennoch
einen
falschen
Artikel
erhalten,
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
mit
unserem
Kundenservice
auf.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
wrong
item
and
scurvy
will
be
the
least
of
their
worries!
Wählen
Sie
den
falschen
Artikel
und
Skorbut
wird
am
wenigsten
von
ihren
Sorgen
sein!
ParaCrawl v7.1
However,
after
check
bit
BIT1(adr)
has
retrieved
its
meaning
as
OLD(adr)
pointer
bit,
this
bit
would
now
point
to
the
wrong
"old"
data
item
I
in
the
upper
memory
word
at
recovery
point
RPi.
Am
Recovery-Point
RP;
würde
nun
aber,
nachdem
das
Kontrollbit
BIT1
(adr)
seine
Bedeutung
als
Zeigerbit
OLD(adr)
zurückerhalten
hat,
dieses
auf
das
falsche
"alte"
Datum
I
in
dem
oberen
Speicherwort
zeigen.
EuroPat v2