Translation of "Wwtp" in German

The Nosedo WWTP, the intelligent "heart" of the Vettabbia urban agricultural park.
Die Nosedo Kläranlage, das intelligente "Herz" der Vettabbia städtischen Landwirtschaftspark.
CCAligned v1
The Lausanne-Vidy WWTP was built in the 50s and was commissioned in 1964.
Die ARA Lausanne wurde in die 50er Jahren geplannt und wurde in 1964 in Betrieb genommen.
ParaCrawl v7.1
In the direction of travel Salzhausen the WWTP is about 500m after the exit on the right side.
In Fahrtrichtung Salzhausen kommt die Kläranlage ca. 500m nach dem Ortsausgang auf der rechten Seite.
ParaCrawl v7.1
Interestingly, this effect was independent of how pristine the stream was upstream of the WWTP.
Interessanterweise war dieser Effekt unabhängig davon, wie rein das Fliessgewässer oberhalb der ARA war.
ParaCrawl v7.1
At least 20% of total discharge consists of WWTP effluent during dry weather flow (Q347)
Bei trockenem Wetter sind mindestens 20% der gesamten Abflussmenge Abwasser der ARA (Q347)
ParaCrawl v7.1
The existing WWTP has been totally replaced with a modern, mechanical-biological plant with last stage gravel filtration.
Die bestehende ARA wurde vollständig durch eine moderne, mechanisch-biologische Anlage mit anschließender Raumfiltration ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Reduced operational costs for WWTP are estimated at 6 million to 415 million € annually, with the same trends over time as described in Option 3.
Die Betriebskosten für Kläranlagen werden Schätzungen zufolge zwischen 6 Mio. EUR und 415 Mio. EUR jährlich sinken, wobei sich der Trend mit der Zeit wie bei Option 3 entwickelt.
TildeMODEL v2018
The option would reduce operating costs for WWTP by 10 to 693 million € per year.
Durch diese Option würden die Betriebskosten für Kläranlagen zwischen 10 Mio. EUR und 693 Mio. EUR pro Jahr sinken.
TildeMODEL v2018
Over time, avoided costs would initially increase and peak at around 2015 in line with higher connection rates to WWTP and then slowly decline in line with market trends for phosphates use.
Im Laufe der Jahre würden die Einsparungen anfänglich steigen und um 2015 aufgrund des höheren Anschlussgrads an Kläranlagen am höchsten sein, bevor sie der Marktentwicklung für Phosphate folgend wieder langsam zurückgehen würden.
TildeMODEL v2018