Translation of "X-ray equipment" in German
The
X-ray
equipment
shall
indicate
visually
materials
it
cannot
penetrate.
Das
Röntgengerät
muss
Materialien
anzeigen,
die
es
nicht
durchleuchten
kann.
TildeMODEL v2018
Screening
of
hand
baggage
should
be
carried
out
by
hand
or
by
X-ray
equipment.
Die
Kontrolle
des
Handgepäcks
sollte
von
Hand
oder
mit
Röntgengeräten
erfolgen.
TildeMODEL v2018
For
high-quality
diagnostics
and
planning,
we
use
modern
digital
x-ray
equipment.
Für
die
hochwertige
Diagnostik
und
Planung
setzen
wir
moderne
digitale
Röntgengeräte
ein.
ParaCrawl v7.1
The
reliability
of
internal
connections
of
the
multilayer
boards
is
controlled
through
the
use
of
X-ray
equipment.
Die
Zuverlässigkeit
der
internen
Verbindungen
von
Mehrschichtplatten
wird
durch
ein
Röntgengerät
überwacht.
ParaCrawl v7.1
We
are
exhibiting
X-ray
equipment
and
various
devices
for
accurate
measurement
at
our
stand.
An
unserem
Stand
stellen
wir
Röntgengeräte
und
verschiedene
Geräte
für
präzise
Messungen
aus.
ParaCrawl v7.1
State-of-the-art
medical
diagnostic
systems
such
as
MRI,
CT
and
X-ray
equipment
require
a
lot
of
energy.
Einen
hohen
Energiebedarf
haben
moderne
medizinische
Diagnosesysteme
wie
MRT,
CT
und
Röntgengeräte.
ParaCrawl v7.1
In
total
the
new
security
area
will
have
22
x-ray
equipment
and
12
detector
arcs.
Insgesamt
verfügt
der
neue
Sicherheitsbereich
über
22
Röntgengeräte
und
12
Detektorbögen.
ParaCrawl v7.1
The
X-ray
equipment
shall
display
a
complete
image
of
any
item
fitting
into
the
tunnel.
Das
Röntgengerät
muss
alle
Gegenstände,
die
in
den
Gerätetunnel
passen,
vollständig
abbilden.
TildeMODEL v2018
There
was
great
interest
in
our
European
novelty
–
a
CT
device
and
other
X-ray
equipment.
Großes
Interesse
bestand
an
unserer
europäischen
Neuheit
–
einem
CT-Gerät,
sowie
an
weiteren
Röntgengeräten.
ParaCrawl v7.1
Import
of
medical
equipment
new
/
used:
mammography,
x-ray
equipment,
etc.
Import
von
medizinischen
Geräten
neu
/
gebraucht:
Mammographie,
Röntgengeräte,
etc.
Densitometer.
ParaCrawl v7.1
Digital
x-ray
equipment
and
position-sensitive
particle
detectors
monitor
the
accuracy
of
the
patient
position
and
the
dose
delivery
radiation
during
treatment.
Röntgengeräte
und
Sensoren
prüfen
vor
und
während
der
Bestrahlung
die
Genauigkeit
der
Positionierung
und
der
Bestrahlung.
ParaCrawl v7.1