Translation of "X-ray imaging" in German
The
device
is
designed
for
X-ray
imaging.
Das
Gerät
ist
zur
Verwendung
bei
der
Röntgenbildgebung
bestimmt.
DGT v2019
It
is
known
to
use
a
C-arm
X-ray
system
for
imaging.
Es
ist
bekannt,
ein
C-Bogen-Röntgensystem
zur
Bildgebung
einzusetzen.
EuroPat v2
However,
the
greatest
possible
amount
of
radiation
should
be
absorbed
for
the
x-ray
imaging.
Für
das
Röntgenimaging
jedoch
sollte
die
höchstmögliche
Strahlung
absorbiert
werden.
EuroPat v2
For
x-ray
imaging,
layer
thicknesses
between
100
?m
and
1
mm
are
advantageously
used.
Für
das
Röntgenimaging
werden
vorzugsweise
Schichtdicken
zwischen
100
µm
und
1
mm
verwendet.
EuroPat v2
X-ray
detectors
for
x-ray
imaging
can
advantageously
be
achieved
with
scintillator
needles.
Mit
Szintillatornadeln
können
vorteilhaft
Röntgendetektoren
für
die
Röntgenbildgebung
geschaffen
werden.
EuroPat v2
Scintillators
are
particularly
used
in
the
energy
range
up
to
1
MeV
in
medical
X-ray
imaging.
Szintillatoren
werden
insbesondere
in
der
medizinischen
Röntgenbildgebung
im
Energiebereich
bis
IMeV
eingesetzt.
EuroPat v2
In
FIG.
3
an
x-ray
imaging
device
30
in
accordance
with
an
exemplary
embodiment
of
the
invention
is
shown.
In
FIG
3
ist
eine
Röntgenbildgebungseinrichtung
30
gemäß
einem
Ausführungsbeispiel
der
Erfindung
gezeigt.
EuroPat v2
Such
an
x-ray
imaging
device
can
be
embodied
as
a
computed
tomography
device
for
example.
Eine
solche
Röntgenbildgebungseinrichtung
kann
zum
Beispiel
als
Computertomographieeinrichtung
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
In
addition
the
invention
relates
to
an
x-ray
imaging
device.
Zudem
betrifft
die
Erfindung
eine
Röntgenbildgebungseinrichtung.
EuroPat v2
This
can
be
checked
by
means
of
X-ray
imaging.
Dies
kann
durch
die
Röntgenbildgebung
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1