Translation of "Yankee" in German

The town now celebrates "Yankee Doodle Weekend" every September.
Heutzutage feiert die Stadt jährlich im September das "Yankee Doodle Wochenende".
Wikipedia v1.0

A year later she sailed for the Far East again arriving on "Yankee Station" in the Gulf of Tonkin in July.
Sie erreichte im Juli 1967 die Yankee Station im Golf von Tonkin.
Wikipedia v1.0

So now you drink Coca-Cola like a Yankee?
Trinkst du jetzt Coca Cola wie Yankees?
OpenSubtitles v2018

This way, I'm my own boss and not some Yankee.
Ich will mein eigener Boss sein, nicht irgend so ein Yankee.
OpenSubtitles v2018

Sing 'em Yankee Doodle. General, maybe they'll let you go!
Sing' Yankee Doodle, General, vielleicht lassen sie dich gehen!
OpenSubtitles v2018

Yes, ma'am, I was a Yankee soldier.
Ja, Madam, ich war Soldat der Yankees.
OpenSubtitles v2018

And you won't see no Yankee girls at the ball, neither.
Und Sie werden hier auch keine Yankee Mädchen sehen.
OpenSubtitles v2018