Translation of "Year over year" in German
As
for
EBITDA,
we
anticipate
a
slight
year-over-year
increase.
Beim
EBITDA
gehen
wir
von
einem
leichten
Anstieg
im
Vergleich
zum
Vorjahr
aus.
ParaCrawl v7.1
Year-over-year,
this
was
a
19%
increase.
Im
Jahresvergleich
war
dies
ein
Anstieg
um
19%.
ParaCrawl v7.1
Somewhat
decreased
year-over-year
volumes
also
reduced
sales.
Etwas
geringere
Absatzmengen
als
im
Vorjahr
haben
den
Umsatz
ebenfalls
gemindert.
ParaCrawl v7.1
The
division
expects
a
slight
year-over-year
increase
in
EBITDA.
Beim
EBITDA
erwartet
der
Geschäftsbereich
einen
leichten
Anstieg
im
Vergleich
zum
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
Sales
of
disaggregated
WDM
systems
for
DCI
are
up
225%
year-over-year.
Der
Umsatz
von
disaggregierten
WDM-Systemen
für
DCI
stieg
im
Jahresvergleich
um
225%.
ParaCrawl v7.1
In
Western
Europe,
average
prices
for
cement
rose
slightly
year-over-year.
In
Westeuropa
stiegen
die
Durchschnittspreise
für
Zement
im
Vergleich
zum
Vorjahr
leicht
an.
ParaCrawl v7.1
In
general,
booking
windows
remained
consistent
year-over-year.
Im
Allgemeinen
bleibt
der
Buchungszeitraum
im
Jahresvergleich
konstant.
ParaCrawl v7.1
EBITDA
at
WACKER
BIOSOLUTIONS
should
also
show
a
clear
year-over-year
increase.
Das
EBITDA
von
WACKER
BIOSOLUTIONS
soll
im
Vergleich
zum
Vorjahr
ebenfalls
deutlich
steigen.
ParaCrawl v7.1
Several
factors
impacted
year-over-year
EBITDA
performance
in
different
ways.
Mehrere
Faktoren
haben
die
Entwicklung
des
EBITDA
im
Jahresvergleich
in
unterschiedlicher
Weise
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1