Translation of "Yemeni" in German
The
Yemeni
Government
is
listening
to
us
and
is
taking
note
of
what
Parliament
says.
Die
jemenitische
Regierung
hört
auf
uns
und
schenkt
den
Aussagen
des
Parlaments
Beachtung.
Europarl v8
Since
then,
the
messages
coming
from
the
Yemeni
leadership
have
been
less
clear.
Seitdem
waren
die
von
der
jemenitischen
Führung
kommenden
Botschaften
weniger
klar.
Europarl v8
May
I
wish
the
Yemeni
delegation
profitable
meetings
and
an
excellent
stay
in
Strasbourg.
Ich
wünsche
der
jemenitischen
Delegation
fruchtbare
Gespräche
und
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Straßburg.
Europarl v8
Yemeni
journalist
Nasser
Arrabye
keeps
a
dairy
of
his
coverage
on
Blogspot.
Der
jemenitische
Journalist
Nasser
Arrabye
führt
bei
Blogspot
ein
Tagebuch
über
seine
Berichterstattung.
GlobalVoices v2018q4
Thumbnail
image
shows
large
women's
protest
in
the
Yemeni
town
of
Taiz.
Das
Titelbild
zeigt
die
große
Frauendemonstration
in
der
jemenitischen
Stadt
Taiz.
GlobalVoices v2018q4
Yemeni
activist
Ibrahim
Mothana
tweeted:
Der
jemenitische
Aktivist
Ibrahim
Mothana
twitterte:
GlobalVoices v2018q4
Yemeni
blogger
Abdulkader
Alguneid
finds
an
owl
outside
his
window:
Der
jemenitische
Blogger
Abdulkader
Alguneid
findet
eine
Eule
vor
seinem
Fenster:
GlobalVoices v2018q4
All
of
them
disappeared
from
the
Yemeni
Internet.
Sie
alle
sind
aus
dem
jemenitischen
Internet
verschwunden.
GlobalVoices v2018q4
An
Iranian
ship
was
seized
near
the
Yemeni
coasts.
In
der
Nähe
der
jemenitischen
Küste
wurde
ein
iranisches
Schiff
aufgegriffen.
GlobalVoices v2018q4
My
wife
is
a
Saudi
from
Yemeni
roots.
Meine
Frau
ist
saudisch,
mit
jemenitischen
Wurzeln.
TED2013 v1.1
The
Yemeni
Government
declared
the
two
aforementioned
governorates
as
disaster
zones.
Die
jemenitische
Regierung
erklärte
in
beiden
Gouvernements
den
Notstand.
Wikipedia v1.0
Last
month
alone,
54,000
Yemeni
workers
were
expelled
from
Saudi
Arabia.
Allein
im
vergangenen
Monat
wurden
54.000
jemenitische
Arbeiter
aus
Saudi-Arabien
abgeschoben.
News-Commentary v14