Translation of "Yes-no question" in German
No,
that's
not
a
"yes"
or
"no"
question.
Nein,
das
ist
keine
"Ja"
oder
"Nein"
Frage.
OpenSubtitles v2018
It
must
be
a
yes
or
no
question,
Inspector.
Es
muss
ein
Ja-
oder
Nein-Frage
sein,
Inspektor.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Raj,
it's
a
"yes
or
no"
question.
Das
ist
eine
"Ja
oder
Nein"
-Frage.
OpenSubtitles v2018
I
asked
you
a
yes
or
no
question.
Ich
habe
dir
eine
Ja
oder
Nein
Frage
gestellt.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
asked
you
a
yes-or-no
question.
Ich
habe
dir
eine
Ja-oder-Nein-Frage
gestellt.
OpenSubtitles v2018
You
know...
it's
a
yes
or
no
question.
Weißt
du...
es
ist
eine
Ja-
oder
Nein-Frage.
OpenSubtitles v2018
That's
not
a
"yes"
or
"
no"
question.
Das
ist
keine
"Ja"-
oder
"Nein"
-Frage.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
yes
or
no
question.
Es
war
eine
Ja
oder
Nein
Frage.
OpenSubtitles v2018
It's
a
yes-or-no
question,
Jonathan.
Es
ist
eine
Ja-oder-Nein-Frage,
Jonathan.
OpenSubtitles v2018
Yes
There
is
no
question
that
there
is
what
we
call
a
God.
Ja
Es
gibt
keine
Frage
dass
es
das
gibt
was
wir
Gott
nennen.
ParaCrawl v7.1
Just
one
yes/no
question
and
I
have
the
right
to
remain
silent.
Nur
eine
Ja
oder
Nein
Frage
und
ich
habe
das
Recht,
nicht
zu
antworten.
OpenSubtitles v2018
That's
a
yes-or-no
question.
Das
ist
eine
Ja-oder-Nein
Frage.
OpenSubtitles v2018
Hey,
uh,
speaking
of
questions,
there's,
uh,
a
yes-or-no
question
that,
when
you
passed
out...
Apropos
Fragen,
da
steht
immer
noch
eine
Ja-oder-Nein-Frage
im
Raum,
als
du
ohnmächtig
wurdest...
OpenSubtitles v2018
It's
a
yes-or-no
question.
Es
ist
eine
Ja-oder-Nein
Frage.
OpenSubtitles v2018
After
"asking
the
ball"
a
yes-no
question,
the
user
then
turns
the
ball
so
that
the
window
faces
him,
setting
in
motion
the
liquid
and
die
inside.
Man
soll
die
Kugel
benutzen,
indem
man
das
Sichtfenster
nach
unten
hält,
seine
Frage
stellt
und
anschließend
die
Kugel
umdreht.
Wikipedia v1.0
The
puzzle
may
also
be
to
determine
a
yes-no
question
which
the
visitor
can
ask
in
order
to
discover
a
particular
piece
of
information.
Es
gibt
auch
Puzzle,
bei
denen
der
Besucher
eine
Ja-Nein-Frage
finden
muss,
die
ihm
ermöglicht
herauszufinden,
was
er
wissen
will.
Wikipedia v1.0
The
psycholinguists
wanted
to
find
out
how
much
time
elapses
in
the
various
language
areas
before
a
person
reacts
to
a
simple
yes
or
no
question
in
conversation.
Die
Psycholinguisten
wollten
wissen,
wie
viel
Zeit
in
den
verschiedenen
Sprachräumen
vergeht,
ehe
ein
Gesprächspartner
auf
eine
einfache
Ja-Nein-Frage
reagiert.
ParaCrawl v7.1