Translation of "Yin and yang" in German
We
need
more
of
a
yin
and
yang
between
these
two
types.
Wir
brauchen
eher
ein
Yin
und
Yang
zwischen
diesen
beiden
Typen.
TED2013 v1.1
The
Yin
and
the
Yang
are
complimentary
rather
than
opposite
forces.
Ying
und
Yang
sind
eher
einander
ergänzende
als
entgegengesetzte
Kräfte.
Tatoeba v2021-03-10
Think
about
yin
and
yang.
Denken
Sie
an
Yin
und
Yang.
TED2020 v1
We
are
each
other's
yin
and
yang.
Wir
sind
wie
Yin
und
Yang.
OpenSubtitles v2018
There's
yin
and
yang
in
all
of
us,
Suki.
In
uns
allen
gibt
es
Yin
und
Yang,
Suki.
OpenSubtitles v2018
We're
all
a
little
yin
and
a
little
yang.
Wir
haben
unser
Yin
und
Yang.
OpenSubtitles v2018
Yin
and
Yang
have
lost
it's
balance.
Yin
und
Yang
sind
aus
dem
Gleichgewicht.
OpenSubtitles v2018
The
"dao
de
jing"
recognizes
the
yin
and
the
yang.
Die
"dao
de
jing"
erkennt
das
Ying
und
das
Yang
an.
OpenSubtitles v2018
He
was
like
the
dots
in
our
respective
yin
and
yang.
Er
war
wie
die
Punkte
in
unserem
Ying
und
Yang.
OpenSubtitles v2018
We're
a
bit
like
Yin
and
Yang.
Wir
sind
ein
bisschen
wie
Yin
und
Yang.
OpenSubtitles v2018
I
like
to
say
that
we're
like
Yin
and
Yang.
Ich
sage
immer,
wir
sind
ein
bisschen
wie
Yin
und
Yang.
OpenSubtitles v2018
Yin
and
yang
aren't
enemies.
Yin
und
Yang
sind
keine
Feinde.
QED v2.0a
Yin
and
yang
don't
hate
each
other.
Yin
und
Yang
hassen
sich
nicht.
QED v2.0a
Just
like
the
Yin
and
Yang
energies,
Feng
Shui
is
about
balance.
Gerecht
wie
die
Yin
und
Yang
Energie,
Feng
Shui
ist
über
Balance.
ParaCrawl v7.1
On
its
surface
shows
the
I-Ching
trigram
of
the
yin
and
yang.
Auf
seiner
Oberfläche
zeigt
das
I-Geht
Trigramm
des
Yin
und
Yang.
ParaCrawl v7.1