Translation of "Yodelling" in German
And
here
von
Goisern
proves
how
well
yodelling
and
African
singing
harmonise.
Und
von
Goisern
beweist
hier,
wie
gut
Jodeln
und
afrikanische
Gesänge
harmonieren.
ParaCrawl v7.1
His
rocky
infusion
of
the
traditional
dance
song
storms
yodelling
up
the
charts.
Sein
rockiger
Aufguss
des
traditionellen
Tanzlieds
stürmt
jodelnd
die
Hitparaden.
ParaCrawl v7.1
She
can
play
them
at
the
same
time
as
yodelling
between
blows.
Den
kann
sie
gleichzeitig
spielen
und
zwischen
dem
Hineinblasen
Jodeln.
ParaCrawl v7.1
Would
alpine
yodelling
and
accordion
rock
music
gentle
ears
in
Africa?
Würden
alpenländisches
Jodeln
und
Akkordeon-Rockmusik
in
Afrika
auf
geneigte
Ohren
treffen?
ParaCrawl v7.1
Yodelling
is
very
powerful,
you
can't
hide
yourself.
Jodeln
ist
sehr
kraftvoll,
da
kann
man
sich
nicht
verstecken.
ParaCrawl v7.1
Yodelling
is
also
a
form
of
communication.
Jodeln
ist
auch
eine
Art
der
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Their
vocal
lines
are
characterised
by
massive
yodelling
(melismatic
lines).
Ihre
Vokallinien
sind
durch
massives
Jodeln
(melismatische
Linien)
charakterisiert.
ParaCrawl v7.1
What
relationship
do
you
have
personally
to
yodelling?
Welches
Verhältnis
haben
Sie
persönlich
zur
Musik,
zum
Jodeln?
ParaCrawl v7.1
But
you
must
practise
yodelling,
surely?
Aber
das
Jodeln
üben
sie
schon,
oder?
ParaCrawl v7.1
There
is
anthemic
yodelling
(Sieger
(Winner)).
Es
wird
hymnisch
gejodelt
(Sieger).
ParaCrawl v7.1
We
also
discover
that
yodelling
is
healthy.
Dass
Jodeln
gesund
ist,
erfahren
wir
auch.
ParaCrawl v7.1