Translation of "Yogic" in German

The total of these teachings reflect the Yogic tradition of Babaji's Kriya Yoga.
Die Gesamtheit dieser Lehren spiegelt die yogische Tradition von Babaji's Kriya Yoga wider.
ParaCrawl v7.1

And so a Yogic re-structuring was occurring in Him.
Und so vollzog sich in Ihm eine Yogische Umstrukturierung.
ParaCrawl v7.1

Through sleep, we prepare for the yogic state of existence.
Durch den Schlaf bereiten wir uns auf den yogischen Zustand der Existenz vor.
ParaCrawl v7.1

They wear the ngak’phang waistcoats and white shamthabs or yogic skirts.
Sie tragen die Ngak’phang-Westen und weißen Shamthabs oder yogische Röcke.
ParaCrawl v7.1

This yogic cognition is with reflexive deep awareness (rang-rig ye-shes).
Diese yogische Wahrnehmung erfolgt mit dem reflexiven tiefen Gewahrsein (rang-rig ye-shes).
ParaCrawl v7.1

The Lopez Island Event was the Culmination of a lifelong Yogic Process.
Das Ereignis von Lopez Island war der Höhepunkt von einem lebenslangen Yogischen Prozess.
ParaCrawl v7.1

They belong to the religious, not to the yogic mentality.
Sie gehören der religiösen, nicht der yogischen Denkweise an.
ParaCrawl v7.1

Vegetarian recipes (15 tab / yogic awakening)
Rezepte der Küche vegetarisch (tab 15 / wake yogischen)
ParaCrawl v7.1

All of these very yogic ideals shine through the practice of acrobatics.
All diese Yogischen Ideale durchleuchten die Praxis von Akrobatik.
ParaCrawl v7.1

There Europe sees everything as riddle – nebulous metaphysics, yogic hallucination.
Dort sieht Europa nur noch Rätsel – nebulöse Metaphysik, yogische Halluzinationen.
ParaCrawl v7.1

He has even Spoken of His entire Life as a series of Yogic Deaths.
Er hat sogar einmal Sein ganzes Leben als eine Serie Yogischer Tode Bezeichnet.
CCAligned v1

The yogic concentration is simply an extension and intensification of the same thing.
Das yogische Bewusstsein ist einfach eine Ausdehnung und Intensivierung der gleichen Sache.
ParaCrawl v7.1