Translation of "You acknowledge and agree that" in German
You
acknowledge
and
agree
that
we
are
the
owner
of:
Sie
erkennen
an
und
stimmen
zu,
dass
wir
Eigentümer
sind
von:
CCAligned v1
You
acknowledge
and
agree
that
you
have
no
expectation
of
privacy
concerning
the
transmission
of
Your
Content.
Sie
bestätigen
und
stimmendass
Sie
keine
Erwartung
der
PrivatsphäreBezugdie
Übertragung
Ihrer
Inhalte
haben.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that:
Sie
erkennen
das
an
und
stimmen
dem
zu:
CCAligned v1
By
using
this
website,
you
acknowledge
and
agree
that:
Durch
die
Nutzung
dieser
Website
erklären
Sie
sich
damit
einverstanden,
dass:
CCAligned v1
You
acknowledge
and
agree
that
your
use
of
the
Services
is
subject
to
our
Privacy
Policy
.
Sie
stimmen
zu,
dass
die
Nutzung
unserer
Dienste
unserer
Datenschutzrichtlinie
unterliegt.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
you
shall
not,
under
any
circumstances:
Sie
erkennen
an
und
stimmen
zu,
dass
Sie
unter
keinen
Umständen
Folgendes
tun
dürfen:
CCAligned v1
You
acknowledge
and
agree
that
information
and
telecommunications
systems
are
not
error
free
that
and
downtime
can
occur.
Sie
erkennen
an,
dass
Informations-und
Telekommunikationssysteme
nicht
fehlerfrei
sind,
und
dass
Ausfallzeiten
kommen
kann.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
we
offer
progressive
jackpots
only
for
certain
games.
Sie
erkennen
an
und
stimmen
zu,
dass
wir
progressive
Jackpots
nur
für
bestimmte
Spiele
anbieten.
CCAligned v1
You
acknowledge
and
agree
that
the
technical
processing
and
treatment
of
information
and
only
to
receive
information
from
Hotel
Mario.
Sie
erkennen
dass
Sie
technische
Verarbeitung
und
Behandlung
von
Informationen
nur
von
Hotel
Mario
erhalten.
CCAligned v1
You
acknowledge
and
agree
that
the
technical
processing
and
treatment
of
information
and
only
to
receive
information
from
Casa
Vacanze
Valentina.
Sie
erkennen
dass
Sie
technische
Verarbeitung
und
Behandlung
von
Informationen
nur
von
Ferienhaus
Valentina
erhalten.
CCAligned v1
By
using
the
App
and
Training
Materials,
you
acknowledge
and
agree
that:
Durch
die
Nutzung
der
App
und
Schulungsmaterialien
bestätigen
Sie
und
stimmen
zu,
dass:
CCAligned v1
You
hereby
acknowledge
and
agree
that
we
are
permitted
to
make
such
disclosure.
Sie
erkennen
hiermit
an
und
stimmen
zu,
daß
wir
eine
solche
Offenlegung
vornehmen
dürfen.
ParaCrawl v7.1
You
further
acknowledge
and
agree
that
the
Services
and
the
Content
may
contain
errors
or
omissions.
Sie
erkennen
weiterhin
an,
dass
die
Dienste
und
der
Inhalt
Fehler
oder
Auslassungen
enthalten
können.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
User
Reviews
are
non-confidential
and
non-proprietary.
Sie
erkennen
an
und
stimmen
zu,
dass
Kundenbewertungen
nicht
vertraulich
und
nicht
eigentumsrechtlich
geschützt
sind.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
Subsidiaries
and
Affiliates
will
be
entitled
to
provide
the
Services
to
you.
Sie
erkennen
an,
dass
die
Tochtergesellschaften
und
Zweigunternehmen
zur
Bereitstellung
der
Services
berechtigt
sind.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
Skype
is
under
no
obligation
to
put
back
such
User
Submission
at
any
time.
Sie
bestätigen
und
erkennen
an,
dass
Skype
nicht
verpflichtet
ist,
derartige
Nutzerbeiträge
wieder
freizugeben.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
Autodesk
may
at
any
time
make
feature
or
functionality
updates
to
the
Service.
Sie
erkennen
an,
dass
Autodesk
jederzeit
die
Merkmale
oder
die
Funktionalität
der
Dienstleistung
aktualisieren
kann.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
we
offer
progressive
jackpots
for
certain
games.
Sie
bestätigen
und
sind
einverstanden,
dass
wir
für
bestimmte
Spiele
progressive
Jackpots
anbieten.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
Six
Seconds
may
update
Six
Seconds
Properties
with
or
without
notifying
you.
Sie
bestätigen
und
stimmendass
Six
Seconds
Six
Seconds
Eigenschaften
aktualisieren
kann
mit
oder
ohne
Siebenachrichtigen.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
GPRO
may
preserve
Content
and
may
also
disclose
Content:
Dir
ist
bewusst
und
Du
stimmst
zu,
dass
GPRO
Inhalte
speichern
und
auch
aufdecken
kann:
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
the
Submissions
are
non-confidential.
Sie
nehmen
zur
Kenntnis
und
sind
damit
einverstanden,
dass
die
Beiträge
nicht
vertraulich
sind.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
Content
is
non-confidential
and
non-proprietary.
Sie
erkennen
an
und
stimmen
zu,
dass
Inhalte
nicht
vertraulich
und
nicht
geschützt
sind.
ParaCrawl v7.1
You
acknowledge
and
agree
that
your
Content
is
non-confidential
and
non-proprietary.
Sie
erkennen
an
und
stimmen
zu,
dass
Ihre
Inhalte
nicht
vertraulich
und
nicht
geschützt
sind.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
applied
for
and
used
the
e-Credit
Line
services
of
Alibaba.com,
you
further
acknowledge
and
agree
that
Alibaba.com
shall
have
the
right
to
use
the
Collected
Information
to
facilitate
the
administration,
processing,
and
operation
of
your
use
of
the
services
and
disclose
the
Collected
Information
to
the
relevant
third
party
financial
services
institution
designated
by
Alibaba.com
solely
for
the
purposes
of
facilitating
your
application
and
use
of
the
e-Credit
Line
services.
Wenn
Sie
die
e-Credit
Line-Dienstleistungen
von
Alibaba.com
beantragt
und
in
Anspruch
genommen
haben,
erkennen
Sie
des
Weiteren
an
und
erklären
sich
damit
einverstanden,
dass
Alibaba.com
das
Recht
hat,
die
erhobenen
Daten
zur
Erleichterung
der
Verwaltung,
Verarbeitung
und
des
Betriebs
Ihrer
Inanspruchnahme
der
Leistungen
zu
nutzen
und
dem
jeweiligen
von
Alibaba.com
benannten
externen
Finanzdienstleister
die
erhobenen
Daten
ausschließlich
zu
dem
Zweck
offenzulegen,
Ihre
Beantragung
und
Inanspruchnahme
der
e-Credit
Line-Dienstleistungen
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1