Translation of "You are eligible" in German
You
are
then
eligible
for
promotion
to
other,
more
attractive
spheres.
Dann
ist
man
geeignet
zum
Aufstieg
in
andere,
bessere
Ebenen.
OpenSubtitles v2018
Above
UKL153
you
are
not
eligible.
Bei
einem
Einkommen
von
mehr
als
153
UKL
sind
Sie
nicht
anspruchsberechtigt.
EUbookshop v2
Not
sure
whether
you
are
currently
eligible
to
donate
blood?
Sie
wissen
noch
nicht,
ob
Sie
aktuell
spenden
dürfen?
CCAligned v1
You
are
also
eligible
for
free
or
discounted
updates,
upgrades
and
service
patches.
Außerdem
können
Sie
kostenlose
bzw.
ermäßigte
Updates,
Upgrades
und
Services-Patches
beziehen.
ParaCrawl v7.1
Fill
out
the
application
and
check
if
you
are
eligible
for
all
criteria.
Füllen
Sie
einen
Antrag
aus
und
prüfen
Sie,
ob
Sie
berechtigt
sind.
ParaCrawl v7.1
With
you
bachelor's
degree
you
are
eligible
to
start
a
master's
degree
programmes.
Mit
Ihrem
erfolgreichen
Bachelor-Abschluss
sind
Sie
berechtigt,
ein
Master-Studium
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
system
will
then
automatically
check
whether
you
are
eligible
to
apply.
Anhand
Ihrer
Daten
wird
dann
automatisch
überprüft,
ob
Sie
alle
Zulassungskriterien
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
eligible
to
pay
with
a
deposit,
you
will
have...
Wenn
Sie
berechtigt
sind,
eine
Anzahlung
zu
tätige...
ParaCrawl v7.1
Are
you
eligible
because
your
employer
has
a
contract
with
us?
Sind
Sie
anspruchsberechtigt,
weil
Ihr
Arbeitgeber
einen
Vertrag
mit
uns
hat?
ParaCrawl v7.1