Translation of "You are free to" in German
After
that,
you
are
free
to
organize
things
as
you
see
fit.
Wie
Sie
es
anstellen
wollen,
ist
dabei
Ihre
Sache.
Europarl v8
Now
you
are
free
to
go
and
do
whatever
you
please.
Sie
dürfen
jetzt
machen,
was
Sie
wollen!
Europarl v8
As
a
Member
of
Parliament,
you
are
of
course
free
to
express
a
political
judgment.
Sie
können
als
Abgeordneter
natürlich
ein
politisches
Urteil
abgeben.
Europarl v8
Various
color
schemes
are
supplied
with
&
kde;,
and
you
are
free
to
define
your
own.
Mit
&
kde;
werden
verschiedene
Farbschemata
geliefert
und
Sie
können
eigene
definieren.
KDE4 v2
Otherwise,
you
are
free
to
leave,
Dr.
Meacham.
Es
steht
Ihnen
frei,
uns
zu
verlassen.
OpenSubtitles v2018
You
are
free
to
leave
Mezzara.
Es
steht
ihnen
frei
Mezzera
zu
verlassen.
OpenSubtitles v2018
You
are
free
to
move
about
the
ship.
Sie
dürfen
sich
auf
dem
Schiff
frei
bewegen.
OpenSubtitles v2018
You
are
free
to
buy
from
anyone
who
will
sell
to
you.
Es
steht
Ihnen
frei,
von
jedem
zu
kaufen,
der
verkaufen
will.
OpenSubtitles v2018
Look,
you
guys
are
free
to
go.
Hören
Sie,
es
steht
Ihnen
frei,
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
free
to
see
him?
Sind
Sie
frei,
ihn
aufzunehmen?
OpenSubtitles v2018
You
are
free
to
go,
Miss
Dolan.
Sie
dürfen
gehen,
Miss
Dolan.
OpenSubtitles v2018