Translation of "You are human" in German

You are just a human being like us.
Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir.
Tanzil v1
You are but a human like ourselves.
Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir.
Tanzil v1
They said, "You are only human beings like ourselves!
Sie sagten: "Ihr seid nur menschliche Wesen wie wir.
Tanzil v1
In fact, you are mere human beings whom He has created.
Nein, ihr seid Menschen von denen, die Er erschaffen hat.
Tanzil v1
"You are but a human being like us.
Du bist nichts anderes als ein Mensch wie wir.
Tanzil v1
Even so, you are a human.
Selbst dann bist du ein Mensch.
Tatoeba v2021-03-10
You are only a human being like ourselves.
Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir.
Tanzil v1
Rather, you are human beings from among those He has created.
Nein, ihr seid Menschen von denen, die Er erschaffen hat.
Tanzil v1
Indeed, you are but human beings among those He has created.
Nein, ihr seid Menschen von denen, die Er erschaffen hat.
Tanzil v1

Related phrases

humans not human we humans no human being
all humans humanities most humane human
humanism human-to-human transmission