Translation of "You are mistaken" in German
No,
Mr
Medina
Ortega,
you
are
slightly
mistaken.
Nein,
Herr
Medina
Ortega,
hier
machen
Sie
einen
kleinen
Fehler.
Europarl v8
I
believe
you
are
mistaken.
Ich
glaube,
Sie
irren
sich.
Tatoeba v2021-03-10
You
are
not
mistaken.
Nein,
Sie
irren
sich
nicht.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
you
are
sadly
mistaken.
Gentlemen,
da
irren
Sie
sich
leider.
OpenSubtitles v2018
You
are
grossly
mistaken
if
you
think
that
we
were
there...
Sie
irren
sich
gewaltig,
falls
Sie
glauben,
dass
wir...
OpenSubtitles v2018
And
I
also
think,
good
sirs,
that
you
are
mistaken!
Ich
glaube,
Sie
täuschen
sich,
meine
Guten.
OpenSubtitles v2018
On
that
point,
among
others,
you
are
entirely
mistaken.
In
diesem
Punkt,
unter
anderem,
liegen
Sie
völlig
falsch.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
you
are
mistaken.
Ich
fürchte,
Sie
irren
sich.
OpenSubtitles v2018
He
is
merely
a
curiosity,
and
you
are
mistaken
about
him.
Er
ist
lediglich
ein
Kuriosum,
und
Sie
liegen
falsch
mit
ihm.
OpenSubtitles v2018
You
are
mistaken,
King
Horik.
Ihr
irrt
Euch,
König
Horik.
OpenSubtitles v2018