Translation of "You are supposed to" in German
How
else
are
you
supposed
to
paint
me
as
Venus?
Wie
sollst
du
mich
sonst
als
Venus
malen?
OpenSubtitles v2018
Where
are
you
supposed
to
meet
your
employer?
Wo
erwarten
Sie
Ihren
Arbeitgeber
zu
treffen?
OpenSubtitles v2018
You
are
supposed
to
guard
prisoners,
not
listen
to
foolish
chatter.
Sie
sollten
Häftlinge
bewachen,
nicht
unsinnigem
Geschwätz
lauschen.
OpenSubtitles v2018
You
know
you
are
not
supposed
to
come
here,
unless
I
ask
you.
Sie
sollten
nicht
herkommen,
es
sei
denn,
ich
bitte
Sie
darum.
OpenSubtitles v2018
You
are
supposed
to
be
outside
doing
your
exercises!
Sie
sollten
draußen
sein,
und
Ihre
Übungen
machen.
OpenSubtitles v2018
You
are
supposed
to
be
my
best
friend,
and
you're
telling
her
this?
Du
willst
mein
bester
Freund
sein
und
erzählst
ihr
so
was?
OpenSubtitles v2018
You
are
not
supposed
to
look
out
of
the
window.
Sie
dürfen
nicht
aus
dem
Fenster
sehen.
OpenSubtitles v2018
Where
and
when
are
you
supposed
to
get
it
back?
Wann
und
wo
sollen
Sie
sie
wieder
bekommen?
OpenSubtitles v2018
Schultz,
you
are
supposed
to
smell
out
these
escapes
before
they
happen.
Schultz,
Sie
sollen
Flüchtlinge
aufspüren,
bevor
sie
türmen.
OpenSubtitles v2018