Translation of "You did it" in German

Why did you abolish it then?
Wieso haben Sie ihn dann abgeschafft?
Europarl v8

You already did it in 1998, when you were prime minister then as well.
Sie haben es bereits 1998 so gemacht, als Sie ebenfalls Ministerpräsident waren.
Europarl v8

Mr President, you did it!
Herr Präsident, Sie haben es geschafft!
Europarl v8

You see, Japan did it like that.
Sehen Sie, Japan hat es so gemacht.
TED2013 v1.1

You did it pretty quickly, but it went down, OK.
Das ging schnell, aber es ging runter, ok.
TED2013 v1.1

And why did you do it?
Und warum haben Sie es getan?
TED2020 v1

Who did you think it was?
Wer dachten Sie, war es?
Tatoeba v2021-03-10

What did you think it was?
Was dachtest du denn, dass es sei?
Tatoeba v2021-03-10

Do you think he did it?
Denkst du, er hat es getan?
Tatoeba v2021-03-10

Do you think she did it?
Denkst du, sie hat es getan?
Tatoeba v2021-03-10

Why did you do it, Tom?
Warum hast du das getan, Tom?
Tatoeba v2021-03-10

I know that you did it on purpose.
Ich weiß, dass du das absichtlich getan hast.
Tatoeba v2021-03-10

I'd like to know why you did it.
Ich möchte wissen, warum du es getan hast.
Tatoeba v2021-03-10

Which of you did it?
Wer von euch hat das getan?
Tatoeba v2021-03-10

Why did you allow it to happen?
Warum hast du es geschehen lassen?
Tatoeba v2021-03-10

Tell me why you did it.
Sag mir, warum du es getan hast.
Tatoeba v2021-03-10

It didn't happen the way you said it did.
Es ist nicht so passiert, wie du sagtest.
Tatoeba v2021-03-10

I know you did it on purpose.
Ich weiß, dass du das absichtlich getan hast.
Tatoeba v2021-03-10