Translation of "You have forgotten" in German

Incidentally, you seem to have forgotten antisemitism.
Dabei haben Sie jedoch den Antisemitismus vergessen.
Europarl v8
You have completely forgotten about the original ideals.
Sie haben vollkommen Ihre ursprünglichen Ideale vergessen.
Europarl v8
You have forgotten to name your suppression rule.
Sie haben vergessen, einen Namen für die Unterdrückungsregel anzugeben.
GNOME v1
If you have forgotten to give yourself an injection at the right time do it as soon as you remember and then follow on with the next one 48 hours later.
Ihre darauf folgende Injektion sollten Sie sich dann 48 Stunden später geben.
EMEA v3
If you forget to use Extavia If you have forgotten to give yourself an injection at the right time do it as soon as you remember and then follow on with the next one 48 hours later.
Ihre darauf folgende Injektion sollten Sie sich dann 48 Stunden später geben.
EMEA v3
Have you forgotten the difference between dreams and reality?
Habt ihr den Unterschied zwischen Traum und Wirklichkeit vergessen?
Tatoeba v2021-03-10
Have you forgotten everything we've done for you?
Hast du alles vergessen, was wir für dich getan haben?
Tatoeba v2021-03-10
You have not quite forgotten little Adele, have you, reader?
Lieber Leser, hoffentlich hast du die kleine Adele noch nicht ganz vergessen?
Books v1
But you have forgotten the love of Jesus.
Aber ihr habt die Liebe Jesu vergessen.
OpenSubtitles v2018
Have you forgotten that affair at Inverness three years ago?
Haben Sie die Sache vor drei Jahren in Inverness vergessen?
OpenSubtitles v2018
If you have forgotten, I'll give it to you again.
Wenn du es vergessen hast, dann gebe ich sie dir noch mal.
OpenSubtitles v2018
Sammy, have you forgotten who carries the mail down to the station every night?
Haben Sie vergessen, wer jeden Abend die Post zum Bahnhof transportiert?
OpenSubtitles v2018
You sure have forgotten Carla, haven't you, Tiger?
Du hast Carla wohl vollkommen vergessen, Tiger?
OpenSubtitles v2018
You seem to have forgotten that who who go ö rt.
Du scheinst vergessen zu haben, wer wem gehört.
OpenSubtitles v2018
Have you forgotten what a smile is?
Hast du vergessen, wie das geht?
OpenSubtitles v2018

Related phrases