Translation of "You have my word" in German

You have my word that these areas of health will be regulated.
Sie haben mein Wort, dass diese Bereiche der Gesundheit reguliert werden.
Europarl v8

If it means that much to you, you have my word.
Wenn es Ihnen so wichtig ist, gebe ich Ihnen mein Wort.
OpenSubtitles v2018

You have my word, Bob.
Du hast mein Wort, Bob.
OpenSubtitles v2018

I haven't seen her since, you have my word on that,
Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen, du hast mein Wort.
OpenSubtitles v2018

You have my word that I will get those bastards.
Ich geb Ihnen mein Ehrenwort, dass ich die beiden schnappen werde.
OpenSubtitles v2018

Then you have my word, Major.
Dann haben Sie mein Wort, Major.
OpenSubtitles v2018

Schultz, you have my word-- Newkirk will be here... any time now.
Sie haben mein Wort, Newkirk wird hier sein.
OpenSubtitles v2018

You have my word I won't harm Norrie.
Du hast mein Wort, dass ich Norrie nichts antue.
OpenSubtitles v2018

You have my word, Lieutenant Warren.
Sie haben mein Wort, Lieutenant Warren.
OpenSubtitles v2018

But you have my word, ma'am.
Aber Sie haben mein Wort, Ma'am.
OpenSubtitles v2018

I'll find out tomorrow, you have my word.
Ich werde morgen mehr herausfinden, ihr habt mein Wort.
OpenSubtitles v2018

You have my word that it is not.
Du hast mein Wort, dass er es nicht ist.
OpenSubtitles v2018