Translation of "You look great" in German

You look great in this picture.
Du siehst auf diesem Bild echt super aus.
Tatoeba v2021-03-10
I think you look great.
Ich finde, du siehst großartig aus.
Tatoeba v2021-03-10
I think you look really great.
Ich finde, du siehst großartig aus.
Tatoeba v2021-03-10
Hey, you look great.
Hey, du siehst großartig aus.
Tatoeba v2021-03-10
Ray, you look great!
Du siehst toll aus, Junge.
OpenSubtitles v2018
Boy, you look great.
He, Junge, du siehst toll aus.
OpenSubtitles v2018
You look great, boss.
Du siehst großartig aus, Boss.
OpenSubtitles v2018
You look great. Just great, son.
Du siehst toll aus, Junge.
OpenSubtitles v2018
You haven't changed either. You look great, kid.
Du siehst gut aus, Junge.
OpenSubtitles v2018
You look great in that uniform.
Du siehst toll aus in dieser Uniform.
OpenSubtitles v2018
Wife... you look great, Anna!
Alte... großartig siehst du aus, Anna!
OpenSubtitles v2018
You look great.
Du hältst dich tapfer, siehst gut aus.
OpenSubtitles v2018
Oh, you look great.
Oh, du siehst so toll aus.
OpenSubtitles v2018
You look great, Hank.
Gut siehst du aus, Hank.
OpenSubtitles v2018
You both look great today, in your wedding dress and your tuxedo.
Sie sehen heute beide großartig aus, in Ihrem Hochzeitskleid und Ihrem Anzug.
OpenSubtitles v2018
I also think you look great.
Ich finde auch, dass du toll aussiehst.
OpenSubtitles v2018
You look great, Hannah.
Du siehst toll aus, Hannah.
OpenSubtitles v2018
God, you look great.
Gott, du siehst fantastisch aus.
OpenSubtitles v2018
It's just grill night. You look great.
Es ist nur Grillabend, du siehst toll aus.
OpenSubtitles v2018
Oh, my God, you look great.
Mann, siehst du scharf aus!
OpenSubtitles v2018
Whoa, Lisa, you look great!
Whoa, Lisa, du siehst toll aus!
OpenSubtitles v2018
You look a great deal like your mother.
Du siehst deiner Mutter sehr ähnlich.
OpenSubtitles v2018

Related phrases