Translation of "You may need" in German
In
some
cases,
you
may
need
to
grant
write
access
to
the
audio
device.
In
einigen
Fällen
benötigen
Sie
Schreibzugriffsrechte
auf
das
Audiogerät.
KDE4 v2
If
you’re
breast
feeding,
you
may
need
to
stop
in
order
to
take
Bondenza.
Wenn
Sie
stillen,
sollen
Sie
abstillen,
um
Bondenza
einnehmen
zu
können.
EMEA v3
If
you’re
breast
feeding,
you
may
need
to
stop
in
order
to
take
Bonviva.
Wenn
Sie
stillen,
sollen
Sie
abstillen,
um
Bonviva
einnehmen
zu
können.
EMEA v3
You
may
need
a
lower
dose.
Sie
benötigen
möglicherweise
eine
geringere
Dosis.
EMEA v3
Sometimes
you
may
need
to
stop
taking
your
medicine
for
a
short
time.
Möglicherweise
müssen
Sie
Ihr
Arzneimittel
für
kurze
Zeit
absetzen.
EMEA v3
You
may
need
to
read
it
again.
Vielleicht
möchten
Sie
diese
nochmals
lesen.
EMEA v3
In
some
cases
you
may
need
a
blood
transfusion.
In
einigen
Fällen
können
Sie
deshalb
eine
Bluttransfusion
benötigen.
ELRC_2682 v1
Call
your
healthcare
provider
immediately
as
you
may
need
a
replacement
dose.
Kontaktieren
Sie
unverzüglich
das
medizinische
Fachpersonal,
da
Sie
möglicherweise
eine
Ersatzdosis
benötigen.
ELRC_2682 v1
You
may
need
urgent
medical
treatment.
Unter
Umständen
benötigen
Sie
dringend
eine
ärztliche
Behandlung.
ELRC_2682 v1
You
may
need
to
stop
Sprimeo.
Möglicherweise
müssen
Sie
die
Einnahme
von
Sprimeo
beenden.
ELRC_2682 v1
You
may
need
urgent
medical
attention
or
hospitalisation.
Sie
benötigen
möglicherweise
notärzliche
Versorgung
oder
müssen
in
ein
Krankenhaus
eingewiesen
werden.
ELRC_2682 v1
You
may
need
to
stop
taking
alli.
Möglicherweise
müssen
sie
die
Einnahme
von
alli
beenden.
ELRC_2682 v1
If
your
baby
develops
any
of
these
symptoms
you
may
need
to
contact
your
doctor.
Wenn
Ihr
Baby
eines
dieser
Symptome
entwickelt,
sollten
Sie
Ihren
Arzt
konsultieren.
ELRC_2682 v1
You
may
not
need
the
maximum
dose
of
720
mg
per
day.
Sie
müssen
dazu
möglicherweise
nicht
die
Höchstdosis
von
720
mg
pro
Tag
einnehmen.
ELRC_2682 v1
You
may
need
to
stay
in
hospital.
Möglicherweise
müssen
Sie
im
Krankenhaus
bleiben.
ELRC_2682 v1
You
may
need
additional
factor
VIII
to
control
any
bleeding.
Möglicherweise
benötigen
Sie
zusätzlich
Faktor
VIII,
um
Blutungen
zu
kontrollieren.
ELRC_2682 v1
You
may
need
to
stop
Riprazo.
Möglicherweise
müssen
Sie
die
Einnahme
von
Riprazo
beenden.
ELRC_2682 v1
You
may
need
to
stop
Riprazo
HCT.
Möglicherweise
müssen
Sie
die
Einnahme
von
Riprazo
HCT
beenden.
ELRC_2682 v1
You
may
need
to
use
either
one
or
two
syringes
based
on
your
prescribed
dose.
Je
nach
verschriebener
Dosis
werden
Sie
entweder
eine
oder
zwei
Spritzen
brauchen.
ELRC_2682 v1
You
may
need
to
have
blood
tests
while
you
are
taking
this
medicine.
Unter
Umständen
benötigen
Sie
dann
Blutuntersuchungen
während
der
Behandlung
mit
diesem
Arzneimittel.
ELRC_2682 v1