Translation of "You were looking for" in German
Tom,
I
found
the
picture
you
were
looking
for.
Tom,
ich
habe
das
Bild
gefunden,
das
du
suchtest.
Tatoeba v2021-03-10
I've
been
told
that
you
were
looking
for
a
babysitter.
Mir
wurde
gesagt,
dass
Sie
nach
einem
Aufpasser
für
Ihre
Kinder
suchen.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
the
photo
you
were
looking
for.
Ich
habe
das
Foto
gefunden,
das
du
gesucht
hast.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
the
picture
you
were
looking
for.
Ich
habe
das
Bild
gefunden,
nach
dem
du
suchtest.
Tatoeba v2021-03-10
Here's
the
magazine
you
were
looking
for.
Hier
ist
die
Zeitschrift,
nach
der
du
suchtest.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
you
were
up
here
looking
for
the
deed.
Ich
dachte,
du
wärst
hier,
um
nach
der
Besitzurkunde
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
Well,
what
were
you
looking
for,
a
stamp?
Was
hast
du
gesucht,
eine
Briefmarke?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Harry,
is
this
what
you
were
looking
for?
Mr.
Harry,
suchten
Sie
nach
dem
hier?
OpenSubtitles v2018
He
must've
thought
you
were
looking
for
army
boots.
Er
dachte
sicher,
du
wolltest
Schaftstiefel.
OpenSubtitles v2018
You
knew
we
were
looking
for
him
and
that
he
was
in
Mongibello.
Sie
wussten,
dass
wir
ihn
suchen
und
dass
er
in
Mongibello
ist.
OpenSubtitles v2018
Did
you
find
outside
what
you
were
looking
for?
Haben
Sie
schon
gefunden,
was
Sie
suchen?
OpenSubtitles v2018
Exactly
what
recording
were
you
looking
for?
Nach
welcher
Platte
suchen
Sie
genau?
OpenSubtitles v2018
Did
you
find
what
you
were
looking
for
Mr.
Holmes?
Haben
Sie
gefunden,
wonach
Sie
gesucht
haben,
Mr.
Holmes?
OpenSubtitles v2018
You
wouldn't
say
why
you
were
looking
for
him.
Sie
wollten
nicht
sagen,
warum
Sie
nach
ihm
suchen.
OpenSubtitles v2018