Translation of "You will learn" in German

You will learn more about controllers and graphs in this tutorial.
In dieser Anleitung lernen Sie Schieberegler und Diagramme kennen.
KDE4 v2

You will learn about the earliest history of the city in the medieval palace Temple.
Die älteste Stadtgeschichte lernen Sie im mittelalterlichen Stadtpalast Templ kennen.
TildeMODEL v2018

Homer, when will you learn?
Homer, wann wirst du endlich klug?
OpenSubtitles v2018

You will learn it too, Johnny.
Du wirst es auch noch lernen, Johnny.
OpenSubtitles v2018

When will you people learn how to make decent coffee?
Wann lernt ihr Italiener, Kaffee zu machen, den man trinken kann?
OpenSubtitles v2018

Will you never learn to believe without proof?
Wirst du es nie lernen, etwas ohne Beweise zu glauben?
OpenSubtitles v2018

In the end, you will learn that my method is thorough.
Sie werden sehen, dass meine Methode sehr gründlich ist.
OpenSubtitles v2018

Now will you learn to read as well?
Du willst wohl auch lesen lernen, du?
OpenSubtitles v2018

First you will learn to steal guns.
Als Erstes wirst du lernen, Waffen zu stehlen.
OpenSubtitles v2018

Today you will learn to eat ortolans.
Heute lernst du, wie man Ortolan isst.
OpenSubtitles v2018

And you, women, will learn to reproduce like that.
Auch ihr Frauen werdet es lernen, euch auf diese Weise fortzupflanzen.
OpenSubtitles v2018

Hogan, Hogan, when will you ever learn?
Hogan, Hogan, wann lernen Sie es nur?
OpenSubtitles v2018

Listen to me, Hercule, and you will learn something.
Hören Sie mir zu, Hercule, dann lernen Sie etwas.
OpenSubtitles v2018

You will learn something about white people:
Sie werden etwas über Weiße lernen:
OpenSubtitles v2018

For God's sake, Lorna, when will you learn to shut up?
Herrgott, Lorna, kannst du nie den Mund halten?
OpenSubtitles v2018

Confound it, June, when will you learn that I'm always kind and courteous?
Kindchen, wann begreifst du, dass ich immer nett bin.
OpenSubtitles v2018

How will you learn how to be a father after all these years?
Wie willst du nach all den Jahren lernen, Vater zu sein?
OpenSubtitles v2018

When will you learn that the German mind is superior?
Wann begreifen Sie endlich, dass das deutsche Gehirn überlegen ist?
OpenSubtitles v2018