Translation of "Younger children" in German

Younger children can be drawn to attractive sanitizer scents.
Jüngere Kinder können von attraktiven Düften der Desinfektionsmittel angelockt werden.
WMT-News v2019

Children younger than you die daily.
Täglich sterben Kinder, die jünger sind, als Sie.
Books v1

Ludwig Schunk grew up as the younger of two children in what were modest circumstances.
Ludwig Schunk wuchs als jüngstes von zwei Kindern in bescheidenen Verhältnissen auf.
Wikipedia v1.0

Younger children may be more susceptible to adverse events and this should be borne in mind when any dose adjustments are carried out.
Jüngere Kinder können Nebenwirkungen gegenüber empfindlicher sein.
ELRC_2682 v1

Due to lack of experience, Temodal should not be used in children younger than 3 years.
Aufgrund mangelnder Erfahrung sollte Temodal nicht bei Kindern unter 3 Jahren angewendet werden.
EMEA v3

Not enough is known about its effect on younger children.
Es ist bisher nicht genügend über die Wirkung bei Kindern bekannt.
EMEA v3

The use of this medicine in children younger than 18 years of age has not yet been studied.
Die Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern unter 18 Jahren wurde noch nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

For younger children, the use of age-appropriate formulations is recommended.
Für jüngere Kinder wird die Anwendung von altersgerechten Formulierungen empfohlen.
ELRC_2682 v1

This medicine is not intended for use in children younger than 5 years of age.
Dieses Arzneimittel ist nicht für die Anwendung bei Kindern unter 5 Jahren bestimmt.
ELRC_2682 v1

Member States have adopted two different approaches as regards children younger than 3 years of age:
Die Mitgliedstaaten haben zwei unterschiedliche Ansätze hinsichtlich Kindern unter 3 Jahren verfolgt:
TildeMODEL v2018

This is the safest way to protect younger children.
Dies ist der sicherste Weg, um Kinder jüngeren Alters zu schützen.
TildeMODEL v2018

Lighters shall not be appealing to children younger than 51 months of age.
Feuerzeuge dürfen nicht ansprechend auf Kinder unter 51 Monaten wirken.
DGT v2019

Voriconazole Accord should not be given to children younger than 2 years of age.
Voriconazol Accord darf nicht bei Kindern unter 2 Jahren angewendet werden.
TildeMODEL v2018

Protopic ointment is not approved for children younger than 2 years of age.
Protopic Salbe ist zur Anwendung bei Kindern unter 2 Jahren nicht zugelassen.
TildeMODEL v2018

Protopy ointment is not approved for children younger than 2 years of age.
Protopy Salbe ist zur Anwendung bei Kindern jünger als 2 Jahre nicht zugelassen.
TildeMODEL v2018

They had four children younger than me.
Sie hatten vier Kinder, die waren jünger als ich.
OpenSubtitles v2018

So now, let's take a closer look at the younger children.
Schauen wir uns die jüngeren mal etwas genauer an.
TED2020 v1

But younger children can go to school.
Jüngere Kinder können zur Schule gehen.
OpenSubtitles v2018

There is even a Harry Potter themed spell room for younger children.
Es gibt sogar einen Buchstabierraum im Harry-Potter-Stil für kleinere Kinder.
WikiMatrix v1