Translation of "Your bottom line" in German
You've
been
cutting
corners
to
save
your
bottom
line.
Sie
haben
den
kürzesten
Weg
genommen,
um
Ihren
Nettoprofit
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
No
matter
what
the
market
conditions,
your
bottom
line
will
never
change
with
Fixed
Spreads.
Unabhängig
von
den
Marktbedingungen
wird
sich
Ihr
Gewinn
mit
festen
Spreads
nie
ändern.
CCAligned v1
Get
better
results
and
improve
your
bottom
line.
Erzielen
Sie
bessere
Ergebnisse
und
optimieren
Sie
Ihr
Geschäftsergebnis.
CCAligned v1
We
make
sure
that
the
work
do
improves
your
bottom
line.
Wir
stellen
sicher,
dass
die
Arbeit
Ihr
Endergebnis
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Looking
to
boost
your
bottom
line
through
proven,
profit-driven
printing
solutions?
Möchten
Sie
Ihre
Nettoprofite
durch
bewährte,
gewinngesteuerte
Drucklösungen
steigern?
ParaCrawl v7.1
Our
guidance
systems
enable
you
to
work
faster
and
work
smarter
–
improving
your
bottom
line.
Unsere
Lenksysteme
ermöglichen
Ihnen
ein
schnelleres
und
Arbeiten
–
und
steigern
Ihren
Unternehmenserfolg.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
to
make
your
products
more
attractive
–
for
your
retail
customers
and
your
bottom
line.
Wir
wollen
Ihre
Produkte
attraktiver
machen
–
für
Ihre
Kunden
und
Ihre
Bilanz.
ParaCrawl v7.1
The
benefits
of
transparency
are
two-fold—both
your
bottom
line
and
your
employees
benefit
from
it.
Sowohl
Dein
Unternehmen
als
auch
Deine
Mitarbeiter
profitieren
von
einem
transparent
geführten
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
Sprung
is
better
for
your
long-term
bottom
line.
Das
ist,
warum
Sprung
Strukturen
besser
für
Ihren
langfristigen
Unternehmensumsatz
sind.
ParaCrawl v7.1
Your
customers
–
and
your
bottom
line
–
will
thank
you.
Ihre
Kunden
–
und
Ihr
Geschäftsergebnis
–
werden
es
Ihnen
danken.
ParaCrawl v7.1
They
get
higher
social
media
engagement,
lead
to
more
conversions
and
increase
your
bottom
line.
Sie
bekommen
auch
einhöheres
Engagement,
führen
zu
mehr
Konversionen
underhöhen
Deinen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
If
you're
a
transport
operator,
you'll
notice
it
in
your
bottom
line.
Wenn
Sie
Transportunternehmer
sind,
merken
Sie
das
in
Ihrer
Bilanz.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
increase
your
bottom
line
profits
and
continue
to
grow
your
business?
Wollen
Sie
Ihren
Gewinn
Gewinne
zu
steigern
und
weiter
zu
Ihrem
Unternehmen
wachsen?
ParaCrawl v7.1
Opportunities
is
the
engine
of
your
bottom
line,
are
you
ready
to
start
accelerating?
Chancen
sind
der
Motor
Ihres
Umsatzes,
sind
Sie
bereit
Vollgas
zu
geben?
CCAligned v1
The
question
is,
will
Gumroad
improve
your
bottom
line?
Die
Frage
ist,
wird
Gumroad
Ihr
Endergebnis
verbessern?
CCAligned v1
Achieve
faster
turnover
and
improve
customer
experience
along
with
your
bottom
line,
Erzielen
Sie
schneller
Umsatz
und
verbessern
Sie
die
Kundenerfahrung
zusammen
mit
Ihrem
Endergebnis,
CCAligned v1
Then
you
experience
the
power
that
packaging
has
to
make
a
real
difference
to
your
bottom
line.
Dann
werden
Sie
erleben,
welche
Kräfte
die
Verpackung
zugunsten
Ihrer
Geschäftsbilanz
entfaltet.
ParaCrawl v7.1