Translation of "Your confirmation" in German
I
wore
it
to
your
confirmation,
and
another
girl
had
the
same
exact
dress
on.
Das
trug
ich
zu
deiner
Konfirmation
und
ein
anderes
Mädchen
trug
genau
dasselbe.
OpenSubtitles v2018
You
need
a
trim
before
your
confirmation,
huh?
Willst
du
einen
Haarschnitt
vor
der
Konfirmation?
OpenSubtitles v2018
Okay,
Dad,
here's
your
flight
confirmation.
Dad,
hier
ist
deine
Flugbestätigung.
OpenSubtitles v2018
Then
I'll
buy
you
a
beer
after
your
confirmation.
Dann
geb
ich
dir
ein
Bier
aus
nach
der
Konfirmation.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
buy
you
a
dress
for
your
Confirmation.
Wir
müssen
noch
ein
Kleid
kaufen
für
die
Firmung.
OpenSubtitles v2018
I
will
take
that
as
your
confirmation,
sir.
Ich
verstehe
das
als
Bestätigung,
Sir.
OpenSubtitles v2018
I
will
take
your
silence
as
confirmation.
Ich
verstehe
Ihr
Schweigen
als
Bestätigung.
OpenSubtitles v2018
I
should
like
to
have
your
confirmation,
Mr
President.
Bitte
bestätigen
Sie
mir
dies,
Herr
Präsident.
EUbookshop v2
In
a
few
weeks,
we
all
want
to
celebrate
your
confirmation.
In
wenigen
Tagen
wollen
wir
gemeinsam
das
Fest
eurer
Konfirmation
begehen.
OpenSubtitles v2018
We’ll
send
you
the
relevant
link
with
your
registration
confirmation.
Den
entsprechenden
Link
erhalten
Sie
mit
der
Anmeldebestätigung.
CCAligned v1
At
the
reception
you
show
your
booking
confirmation
-
and
get
your
wristband.
An
der
Rezeption
zeigt
Ihr
Eure
Buchungsbestätigung
-
und
bekommt
Eure
Bändchen.
CCAligned v1
After
confirmation,
your
account
and
all
your
data
are
permanently
deleted.
Nach
der
Bestätigung
werden
Ihr
Konto
und
alle
Ihre
Daten
endgültig
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Contact
details
are
provided
in
your
confirmation.
Die
Kontaktdaten
können
Sie
Ihrer
Buchungsbestätigung
entnehmen.
ParaCrawl v7.1
Post
your
confirmation
the
transfer
process
actually
starts.
Veröffentlichen
Sie
Ihre
Bestätigung
der
Übertragungsprozess
tatsächlich
beginnt.
ParaCrawl v7.1
Remember
to
bring
your
booking
confirmation
and
original
skippers
license.
Denken
Sie
daran,
Ihre
Buchungsbestätigung
und
Original
Skippers
Lizenz
mit
zubringen.
ParaCrawl v7.1