Translation of "Your favourite" in German

I also took note of your favourite option.
Ich habe auch Ihre bevorzugte Option zur Kenntnis genommen.
Europarl v8

What were your favourite subjects at school?
Was waren in der Schule deine Lieblingsfächer?
Tatoeba v2021-03-10

Your son's favourite colour, white.
Die Lieblingsfarbe Ihres Sohnes, weiß.
OpenSubtitles v2018

Pink is your favourite, isn't it?
Pink ist doch Ihre Lieblingsfarbe, nicht?
OpenSubtitles v2018

I have earned a lot and I bought your favourite food.
Ich habe eine Menge verdient und Dein Lieblingsessen besorgt.
OpenSubtitles v2018

I'm still your favourite model, aren't I?
Ich bin doch noch Ihr Lieblingsmodell, nicht?
OpenSubtitles v2018

I brought you your favourite flower.
Ich habe dir deine Lieblingsblume mitgebracht.
OpenSubtitles v2018

And the brilliant thing about it is that it means you can have your favourite celebrity round to your house for Christmas lunch.
Das bedeutet, dass sich Ihr Lieblingsstar zu Ihnen zum Weihnachtsessen durchstellen kann.
OpenSubtitles v2018

Why was I your favourite?
Wieso war ich dir der Liebste?
OpenSubtitles v2018

I know that's not your favourite subject.
Das ist sicher nicht dein Lieblingsthema.
OpenSubtitles v2018

I made you your favourite, my dear.
Ich habe dir deinen Lieblingskuchen gemacht.
OpenSubtitles v2018

I am so, so glad, that I made you... Your favourite for our picnic.
So froh, dass ich dir für dieses Picknick dein Lieblingsessen gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

And I promise you all it will be your favourite Christmas ever!
Und ich verspreche euch, das werden die tollsten Weihnachten!
OpenSubtitles v2018

I can't wait to see what your favourite food is.
Ich bin gespannt, was dein Lieblingsessen ist.
OpenSubtitles v2018

Come on then, what's your favourite Bee Gees track?
Na schön, was ist dein Lieblingssong von den Bee Gees?
OpenSubtitles v2018