Translation of "Your local representative" in German
For
additional
assistance
refer
to
the
Package
Leaflet
for
your
local
representative
contact
information.
Zur
weiteren
Unterstützung
finden
Sie
in
der
Gebrauchsinformation
die
Kontaktinformationen
Ihres
örtlichen
Vertreters.
ELRC_2682 v1
I'm
your
local
Avon
representative
and
I'm
as
harmless
as
cherry
pie...
Ich
bin
Ihre
Avon-Beraterin
und
so
harmlos
wie
eine
Fliege...
OpenSubtitles v2018
Contact
your
local
Pepperl+Fuchs
representative,
and
our
dedicated
engineers
will
work
with
you
to
evaluate
your
requirements.
Kontaktieren
Sie
Pepperl+Fuchs
und
unsere
erfahrenen
Ingenieure
besprechen
Ihre
Anforderungen
gemeinsam
mit
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
please
contact
your
local
sales
representative.
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihr
zuständiges
Vertriebsbüro.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
local
Liko
representative.
Setzen
Sie
sich
bitte
mit
Ihrer
lokalen
Liko-Vertretungin
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
Please
try
again
or
call
your
local
sales
representative.
Bitte
versuchen
Sie
es
erneut
oder
rufen
Sie
Ihren
lokalen
Vertriebsmitarbeiter
an.
CCAligned v1
Read
how
we
can
be
your
local
representative
Lesen
Sie,
wie
wir
Ihr
lokaler
Repräsentant
sein
können.
CCAligned v1
Find
your
local
representative
or
contact
us
with
any
questions.
Finde
deinen
lokalen
Vertreter
oder
nehmen
Sie
Kontakt
mit
uns
auf.
CCAligned v1
For
individual
colour
combinations
please
contact
your
local
MED-EL
representative
.
Für
eine
individuelle
Farbgestaltung
kontaktieren
Sie
biete
Ihren
lokalen
MED-EL
Ansprechpartner
.
ParaCrawl v7.1
Contact
your
local
Maquet
representative.
Setzen
Sie
sich
mit
Ihrem
örtlichen
Maquet-Vertreter
in
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
For
more
info
please
contact
your
local
Prima
Power
representative.
Für
weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
bitte
Ihren
zuständigen
Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
local
Spacelabs
Healthcare
representative
or
regional
office
for
more
information.
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
Spacelabs
Healthcare-Vertreter
oder
ihr
regionalbüro
für
weitere
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
local
sales
representative
for
detailed
information.
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
örtlichen
Fachhandel
für
detaillierte
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
local
MED-EL
representative
for
more
details.
Nähere
Informationen
erhalten
Sie
bei
Ihrem
lokalen
MED-EL
Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
Contact
your
local
SGS
representative
for
further
details.
Setzen
Sie
sich
für
weitere
Informationen
mit
dem
lokalen
SGS
Vertreter
in
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
local
VWR
representative
for
further
information
on
models
and
additional
accessories.
Weitere
Informationen
über
Modelle
und
zusätzliches
Zubehör
erhalten
Sie
bei
Ihrem
VWR
Vertriebszentrum.
ParaCrawl v7.1
Find
and
contact
your
local
Montalvo
representative.
Finden
Sie
Ihren
örtlichen
Montalvo
Vertreter
und
sprechen
Sie
ihn
an.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
VXremote,
please
contact
your
local
Creaform
representative.
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
Creaform
Verantwortlichen
für
weitere
Informationen
über
VXremote.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
contact
your
local
representative.
Klicken
Sie
hier,
um
ihre
lokale
Vertretung
zu
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
local
ETAS
representative
to
request
the
compatible
versions.
Bezüglich
der
kompatiblen
Versionen
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
lokalen
ETAS-Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
download
the
brochure
today
contact
your
local
sales
representative.
Für
mehr
Informationen
downloaden
Sie
die
Broschüre
oder
kontaktieren
Sie
Ihren
örtlichen
Verkaufsberater.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
local
Episurf
representative
for
an
update
of
the
latest
training
posibilities.
Bitte
wenden
Sie
sich
für
Neuigkeiten
zu
Schulungsmöglichkeiten
an
Ihren
lokalen
Episurf-Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1