Translation of "Youthful folly" in German
Youthful
folly
(04)
means
to
be
first
confused
and
then
to
become
clear.
Jugendtorheit
(04)
bedeutet
zuerst
durcheinander
sein
und
dann
sich
klar
werden.
ParaCrawl v7.1
Hexagram
04
–
youthful
folly
begins
with
Kan,
the
water,
as
lower
trigram.
Hexagramm
04
–
die
Jugendtorheit
beginnt
mit
Kan,
dem
Wasser,
als
unterem
Trigramm.
ParaCrawl v7.1
The
Israeli
secret
service
didn't
send
you
to
discuss
my
youthful
folly.
Ich
denke
nicht,
Ihr
Geheimdienst
schickte
sie,
um
mit
mir
über
meine
Jugendsünden
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
With
all
the
eloquence
and
diplomatic
skill
for
which
he
was
so
eminently
distinguished,
he
represented
to
the
youthful
emperor
the
folly
and
danger
of
sacrificing,
in
the
cause
of
an
insignificant
monk,
the
friendship
and
support
of
the
powerful
see
of
Rome.
Mit
all
der
Beredsamkeit
und
dem
staatsklugen
Geschick,
worin
er
sich
in
einem
so
hohen
Grade
auszeichnete,
stellte
er
dem
jugendlichen
Kaiser
die
Torheit
und
die
Gefahr
dar,
eines
unbedeutenden
Mönches
wegen
die
Freundschaft
und
die
Hilfe
des
mächtigen
Stuhles
in
Rom
zu
opfern.
ParaCrawl v7.1
Basically,
Hexagram
04
–
youthful
folly
is
the
invitation
to
trial
and
error:
curious,
open-minded,
full
of
beginners
mind
(Shoshin).
Im
Grunde
ist
Hexagramm
04
–
Jugendtorheit
die
Einladung
zu
Trial-and-Error,
zum
ganz
konkreten
Ausprobieren:
neugierig,
unvoreingenommen,
voll
Anfänger-Geist
(Shoshin).
ParaCrawl v7.1
The
user
finally
asks
a
detailed
question
regarding
the
classical
commentaries
on
hexagram
04
–
youthful
folly:
"Who's
the
fool,
and
who
is
the
teacher?"
Der
Nutzer
stellte
am
Ende
seines
Schreibens
noch
eine
detaillierte
Frage
zu
den
kommentierenden
Schriften,
die
es
im
Bezug
auf
Hexagramm
04
–
die
Jugendtorheit
gibt.
Er
fragt:
"Wer
ist
der
Tor,
wer
ist
der
Lehrer?"
ParaCrawl v7.1
A
place
of
youthful
follies
now
deserted
yet
ignited
by
the
flower
of
noble
minds.
Ort
der
jugendlichen
Torheiten,
nunmehr
verwüstet,
eines
Tages
beseelt
durch
edle
Geister.
ParaCrawl v7.1
Yes,
yes,
Lord,
You
omniscient,
my
youth
follies
have
consumed
a
lot
of
the
life
strength
of
my
soul
and
now
in
my
older
days
I
quite
well
notice
the
loss.
Ja,
ja,
Herr,
Du
Allwissender,
meine
Jugendsünden
haben
viel
von
meiner
seelischen
Lebenskraft
aufgezehrt,
und
jetzt
in
meinen
älteren
Tagen
merke
ich
gar
sehr
deren
Abgang.
ParaCrawl v7.1