Translation of "Ytong" in German

Ytong Energy+ achieves an even better Lambda value of 0.06 W/(mK).
Einen noch besseren Lambda-Wert erreicht Ytong Energy+ mit 0,06W/(mK).
ParaCrawl v7.1

In the case of exterior walls, Ytong YN lintels ensure adequate thermal insulation without additional insulation.
Bei Außenwänden sorgen Ytong YN-Stürze für eine ausreichende Wärmedämmung ohne zusätzliche Isolierung.
ParaCrawl v7.1

Ytong hasnâ t simply been resting on its laurels.
Auf diesem Erfolg hat sich Ytong nicht ausgeruht.
ParaCrawl v7.1

Walls are erected using Ytong (registered trade mark) lightweight thermal blocks.
Wände werden mit Ytong (geschütztes Warenzeichen), leichten thermischen Blöcken aufgerichtet.
ParaCrawl v7.1

In Germany, the production of Ytong blocks began in Salzgitter and Messel.
In Deutschland begann die Produktion von Ytong Steinen in Salzgitter und Messel.
ParaCrawl v7.1

For 80 years, Ytong AAC has been manufactured industrially.
Bereits seit 80 Jahren wird Ytong Porenbeton industriell hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Ytong Bausatzhaus introduces this innovative house concept with its Energieplushaus.
Mit dem Energieplushaus stellt Ytong Bausatzhaus das innovative Konzept eines solchen Hauses vor.
ParaCrawl v7.1

Ytong and Silka system trowels look slightly different from traditional masonry tools.
Ytong- und Silka-Systemkellen unterscheiden sich geringfügig von herkömmlichen Mauerwerkswerkzeugen.
ParaCrawl v7.1

Ytong Multipor mineral insulation boards offer a modern solution to this dilemma.
Eine moderne Lösung bieten Ytong Multipor Mineraldämmplatten.
ParaCrawl v7.1

Failed to find any search results for "" in YTong.
Es wurde kein Ergebnis für "" in YTong gefunden.
ParaCrawl v7.1

The house was built with Ytong and has, among other things, central heating and PVC windows.
Das Haus wurde mit Ytong erbaut und verfügt über Zentralheizung und PVC-Fenster.
ParaCrawl v7.1

Prefabricated Ytong YN beams have a width of 36.5 cm.
Vorgefertigte Ytong YN-Träger haben eine Breite von 36,5 cm.
ParaCrawl v7.1

It is built from Ytong, well insulated, in summer it is c...
Es ist aus Ytong gebaut, gut isoliert, im Somme...
ParaCrawl v7.1

Ytong autoclaved aerated concrete can be used on the building site with minimal waste.
Ytong Porenbeton lässt sich mit minimalem Verschnitt auf der Baustelle verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

The house was built with Ytong and has central heating and PVC windows.
Das Haus wurde mit Ytong erbaut und verfügt über Zentralheizung und PVC-Fenster.
ParaCrawl v7.1

Ytong YN reinforced beams constitute an independent, load-bearing lintel construction.
Bewehrte Ytong YN Träger bilden eine unabhängige, tragende Sturzkonstruktion.
ParaCrawl v7.1

After refurbishment with Ytong Multipor, even historic buildings conform with todayâ s EnEV standards.
Nach einer Sanierung mit Ytong Multipor entsprechen selbst historische Gebäude der geltenden EnEV.
ParaCrawl v7.1

The bulkheads are uniformly made of 10-core ytong.
Die Schotte sind einheitlich aus 10-Kern Ytong.
ParaCrawl v7.1