Translation of "Yttrium oxide" in German
Above
all,
the
yttrium
oxide
used
as
a
stabilizer
promotes
aging.
Vor
allem
das
als
Stabilisator
eingesetzte
Yttriumoxid
fördert
die
Alterung.
EuroPat v2
Yttrium
oxide
or
magnesium
oxide
is
used
for
this
purpose.
Hierfür
wird
Yttriumoxid
oder
Magnesiumoxid
verwendet.
EuroPat v2
With
Yttrium-Oxide-Coating
YO-E
high
purity
melts
can
be
produced
in
a
very
simple
way.
Mit
Yttrium-Oxide-Coating
YO-E
können
auf
sehr
einfache
Weise
hochreine
Stoffe
erschmolzen
werden.
ParaCrawl v7.1
Especially
suited
as
the
tool
material
is
an
yttrium-stabilized
zirconium
oxide
ceramic
(YSZ).
Besonders
eignet
sich
als
Werkzeugmaterial
eine
Yttrium
stabilisiertes
Zirkonoxidkeramik
(YSZ).
EuroPat v2
Suitable
materials
are,
for
example,
YPCO
(yttrium-barium-copper
oxide)
or
BISCCO
(bismuth-strontium-calcium-copper
oxide).
Geeignete
Materialien
sind
beispielsweise
YBCO
(Yttrium-Barium-Kupfer-Oxid)
oder
BiSCCO
(Wismut-Strontium-Kalzium-Kupfer-Oxid).
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment
the
material
additionally
contains
yttrium
oxide.
In
einem
bevorzugten
Ausführungsbeispiel
enthält
der
Werkstoff
zusätzlich
Yttriumoxid.
EuroPat v2
In
particular,
admixing
constituents
may
include
aluminum
oxide,
yttrium
oxide
or
magnesium
oxide.
Insbesondere
können
diese
Beimischungen
Aluminiumoxid,
Yttriumoxid
oder
Magnesiumoxid
umfassen.
EuroPat v2
The
cams
are
made
of
a
ceramic
material,
preferably
of
an
yttrium-stabilised
zirconium
oxide
ceramic.
Die
Nocken
bestehen
aus
einem
keramischen
Material,
vorzugsweise
aus
einer
yttriumstabilisierten
Zirkonoxidkeramik.
EuroPat v2
Yttrium
oxide
is
used
particularly
preferably
as
an
oxide
of
a
trivalent
metal.
Als
Oxide
eines
dreiwertigen
Metalls
wird
besonders
bevorzugt
Yttriumoxid
verwendet.
EuroPat v2
The
stamping
die
1
comprises
a
substrate
2
made
of
yttrium-stabilised
zirconium
oxide
(YSZ).
Der
Prägestempel
1
umfasst
ein
Substrat
2
aus
Yttrium-stabilisiertem
Zirkonoxid
(YSZ).
EuroPat v2
This
is,
for
example,
aluminum
oxide
or
yttrium-stabilized
zirconium
oxide.
Dies
ist
bspw.
Aluminiumoxid
oder
Yttrium-stabilisiertes
Zirkonoxid.
EuroPat v2
In
contrast,
the
coatings
of
the
invention
make
do
without
the
addition
of
yttrium
or
yttrium
oxide.
Die
erfindungsgemäßen
Beschichtungen
kommen
hingegen
ohne
den
Zusatz
von
Yttrium
oder
Yttriumoxid
aus.
EuroPat v2
Suitable
materials
are
for
example
YBCO
(yttrium-barium-copper
oxide)
or
BiSCCO
(bismuth-strontium-calcium
oxide).
Geeignete
Materialien
sind
beispielsweise
YBCO
(Yttrium-Barium-Kupfer-Oxid)
oder
BiSCCO
(Wismut-Strontium-Kalzium-Kupfer-Oxid).
EuroPat v2
Suitable
materials
are
for
example
YBCO
(yttrium-barium-copper
oxide)
or
BiSCCO
(bismuth-strontium-calcium-copper
oxide).
Geeignete
Materialien
sind
beispielsweise
YBCO
(Yttrium-Barium-Kupfer-Oxid)
oder
BiSCCO
(Wismut-Strontium-Kalzium-Kupfer-Oxid).
EuroPat v2
Yttrium-stabilized
zirconium
oxide,
preferably
with
6
wt
%
-8
wt
%
of
yttrium,
is
preferably
used.
Vorzugsweise
wird
Yttrium-stabilisiertes
Zirkonoxid,
vorzugsweise
mit
6wt%
-
8wt%
Yttrium
verwendet.
EuroPat v2
Concrete
examples
of
such
buffer
systems
are
yttrium
oxide,
cerium
oxide
or
gadolinium-doped
cerium
oxide.
Konkrete
Beispiele
für
solche
Puffersysteme
sind
Yttriumoxid,
Ceroxid
oder
gadoliniumdotiertes
Ceroxid.
EuroPat v2
The
material
to
be
sintered
was
a
dental
crown
material
of
yttrium-stabilized
zirconium
oxide.
Das
zu
sinternde
Material
besteht
aus
einem
dentalen
Kronenmaterial
aus
yttriumstabilisierten
Zirkoniumoxid.
EuroPat v2
Yttrium
oxide
is
the
thermodynamically
most
stable
oxide
and
is
suitable
for
extreme
operation
conditions.
Yttriumoxid
ist
das
thermodynamisch
stabilste
Oxid
und
eignet
sich
für
extreme
Einsatzbedingungen.
ParaCrawl v7.1
With
Yttrium-Oxide-Coating
YO-G
high
purity
melts
can
be
produced
in
a
very
simple
way.
Mit
Yttrium-Oxide-Coating
YO-G
können
auf
sehr
einfache
Weise
hochreine
Stoffe
erschmolzen
werden.
ParaCrawl v7.1