Translation of "Z-score" in German
When
calculating
your
sample
size,
you'll
use
the
z-score
for
your
confidence
level.
Bei
der
Berechnung
des
Stichprobenumfangs
verwenden
Sie
den
z-Wert
für
das
Konfidenzniveau.
ParaCrawl v7.1
The
lab
number
was
20
and
a
z-score
of
0.7
was
obtained.
Labornummer
war
20
und
es
wurde
ein
Z-Score
von
0,7
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
baseline
mean
(±SD)
normalised
standing
height
z-score
was
-
1.6
(±1.61).
Der
Baseline-Mittelwert
(±SA)
der
normalisierten
Stehhöhe
(Z-Score)
betrug
-1,6
(±1,61).
ELRC_2682 v1
Increases
in
bone
mineral
density
(Z-score)
were
observed
at
lumbar
spine
at
both
post-treatment
visits
and
at
total
hip
at
post-treatment
at
post-treatment
Visit
2.
Zunahmen
der
Knochenmineraldichte
(Z-Score)
wurden
für
die
Lendenwirbelsäule
bei
beiden
Verlaufskontrollen
und
für
die
Hüfte
bei
der
Verlaufskontrolle
2
festgestellt.
ELRC_2682 v1
The
mean
(SD)
overall
change
in
stature-for-age
z-score
was
-0.01
(0.33).
Die
mittlere
(±SD)
Gesamtveränderung
des
Z-Scores
für
die
Körpergröße
nach
Lebensalter
betrug
-0,01
(0,33).
ELRC_2682 v1
At
last
assessment
(n
=
10,
9
of
whom
had
at
least
72
months
of
treatment),
median
Z-score
improvements
from
baseline
were
1.93
for
length/height
and
2.43
for
weight.
Bei
der
letzten
Beurteilung
(n
=
10,
9
davon
wurden
mindestens
72
Monate
lang
behandelt)
betrugen
die
medianen
Verbesserungen
des
Z-Scores
gegenüber
dem
Ausgangswert
1,93
für
das
Längen-/Größenwachstum
und
2,43
für
das
Körpergewicht.
ELRC_2682 v1
The
mean
(SD)
overall
(both
ivacaftor
dosing
groups
combined)
absolute
change
from
baseline
in
BMI
at
week
24
was
0.32
kg/m2
(0.54)
and
the
mean
(SD)
overall
change
in
BMI-for-age
z-score
was
0.37
(0.42).
Die
mittlere
(±SD)
absolute
Veränderung
(gegenüber
dem
Ausgangswert)
insgesamt
(für
beide
Ivacaftor-Behandlungsgruppen
zusammen)
für
den
BMI
zu
Woche
24
betrug
0,32
kg/m2
(0,54)
und
die
mittlere
(±SD)
Gesamtveränderung
des
Z-Scores
für
den
BMI
nach
Lebensalter
betrug
0,37
(0,42).
ELRC_2682 v1
At
Week
104
mean
(±SD)
normalised
standing
height
z-score
was
-3.1
(±
Der
Mittelwert
(±SA)
der
normalisierten
Stehhöhe
(Z-Score)
in
Woche
104
betrug
-3,1
(±1,13).
ELRC_2682 v1
After
the
first
52
weeks
of
treatment
the
normalised
standing
height
z-score
was
-1.9
(±1.62).
Nach
den
ersten
52
Wochen
Behandlung
lag
der
Z-Score
für
die
normalisierte
Stehhöhe
bei
-1,9
(±1,62).
ELRC_2682 v1
The
easiest
way
of
doing
this,
which
is
also
effective,
is
to
calculate
a
standardised
score
(Z-score)
from
each
individual
indicator
using
an
internationally
accepted
and
frequently
used
statistical
method.
Am
einfachsten
-
und
auch
effizientesten
-
geschieht
dies,
indem
durch
eine
international
anerkannte
und
vielfach
verwendete
statistische
Methode
aus
jedem
Teilindikator
ein
normalisierter
Wert
(Z-Wert,
z-score)
errechnet
wird.
TildeMODEL v2018
Among
31
treatment-naïve
adult
patients
treated
with
velaglucerase
alfa,
the
mean
lumbar
spine
BMD
Z-score
at
baseline
was
-1.820
(95%
CI:
-2.21,
-1.43)
and
increased
by
0.62
(95%
CI:
0.39,
0.84)
from
baseline
following
24
months
of
treatment
with
velaglucerase
alfa.
Bei
31
der
nicht
vorbehandelten
Patienten
unter
Velaglucerase
alfa
betrug
der
durchschnittliche
BMD
Z-Score
der
Lendenwirbelsäule
zu
Therapiebeginn
-1,820
(95%
CI:
-2,21,
-1,43)
und
erhöhte
sich
nach
24
Monaten
Velaglucerase
alfa-Therapie
gegenüber
dem
Ausgangswert
um
0,62
(95%
CI:
0,39,
0,84).
TildeMODEL v2018
The
mean
(SD)
overall
(both
ivacaftor
dosing
groups
combined)
absolute
change
from
baseline
in
BMI
at
week
24
was
0.32
kg/m2
(0.54)
and
the
mean
(SD)
overall
change
in
BMI-for-age
z-score
was
Die
mittlere
(SD)
absolute
Veränderung
(gegenüber
dem
Ausgangswert)
insgesamt
(für
beide
Ivacaftor-Behandlungsgruppen
zusammen)
für
den
BMI
an
Woche
24
betrug
0,32
kg/m2
(0,54)
und
die
mittlere
(SD)
Gesamtveränderung
des
Z-Score
für
den
BMI
nach
Lebensalter
betrug
0,37
(0,42).
TildeMODEL v2018
Remember,
a
z-score
is
a
measure
of
how
many
standard
deviations
a
data
point
is
away
from
the
mean.
Zur
Erinnerung,
ein
Z-Wert
ist
das
Maß
dafür,
wie
viele
Standardabweichungen
ein
Datenpunkt
vom
Mittelwert
entfernt
liegt.
ParaCrawl v7.1