Translation of "Zebrafish" in German
																						Vogelson's
																											been
																											working
																											on
																											the
																											effects
																											of
																											electromagnetic
																											fields
																											on
																											zebrafish
																											and...
																		
			
				
																						Vogelson
																											arbeitet
																											an
																											elektromagnetischen
																											Feldern
																											und
																											Zebrafischen...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Here,
																											they
																											are
																											researching
																											into
																											the
																											same
																											laboratory
																											animal,
																											the
																											zebrafish.
																		
			
				
																						Hier
																											forschen
																											sie
																											am
																											gleichen
																											Versuchstier,
																											dem
																											Zebrafisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Newts
																											and
																											Zebrafish
																											however
																											are
																											able
																											to
																											fully
																											regenerate
																											their
																											hearts
																											without
																											scarring.
																		
			
				
																						Molche
																											und
																											Zebrafische
																											können
																											ihre
																											Herzen
																											vollständig
																											regenerieren,
																											ohne
																											Narben
																											auszubilden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Bad
																											Nauheim
																											based
																											researchers
																											have
																											investigated
																											a
																											gene
																											called
																											egfl7
																											in
																											zebrafish.
																		
			
				
																						Die
																											Forscher
																											aus
																											Bad
																											Nauheim
																											haben
																											ein
																											Gen
																											namens
																											egfl7
																											in
																											Zebrafischen
																											untersucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Although
																											zebrafish
																											and
																											humans
																											belong
																											to
																											different
																											vertebrate
																											classes
																											they
																											share
																											an
																											evolutionary
																											past.
																		
			
				
																						Obwohl
																											Zebrafisch
																											und
																											Mensch
																											verschiedenen
																											Wirbeltierklassen
																											angehören,
																											verbindet
																											sie
																											eine
																											evolutionäre
																											Vergangenheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tasks
																											in
																											our
																											brain
																											can
																											presumably
																											be
																											distributed
																											in
																											the
																											same
																											way
																											as
																											they
																											are
																											in
																											the
																											zebrafish.
																		
			
				
																						Offenbar
																											können
																											Aufgaben
																											in
																											unserem
																											Gehirn
																											ähnlich
																											wie
																											beim
																											Zebrafisch
																											verteilt
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zebrafish
																											with
																											a
																											mutation
																											in
																											the
																											glucocorticoid
																											receptor
																											exhibit
																											passive
																											behaviour
																											in
																											a
																											stressful
																											situation.
																		
			
				
																						Zebrafische
																											mit
																											einer
																											Mutation
																											im
																											Glucocorticoid-Rezeptor
																											verhalten
																											sich
																											in
																											einer
																											Stresssituation
																											passiv.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											has
																											the
																											zebrafish
																											what
																											I
																											don’t
																											have?
																		
			
				
																						Was
																											hat
																											der
																											Zebrafisch,
																											was
																											ich
																											nicht
																											habe?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											work
																											on
																											energy
																											homeostasis
																											in
																											the
																											Zebrafish.
																		
			
				
																						Ich
																											arbeite
																											an
																											der
																											Energie-Homöostase
																											im
																											Zebrafisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											a
																											regeneration
																											ability
																											in
																											zebrafish
																											has
																											been
																											known
																											for
																											a
																											long
																											time.
																		
			
				
																						Eine
																											derartige
																											Regenerationsfähigkeit
																											beim
																											Zebrafisch
																											ist
																											seit
																											längerem
																											bekannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1