Translation of "Zen buddhism" in German

Additionally, Kamakura is also one of the main birthplaces of Japanese Zen Buddhism.
Außerdem ist Kamakura auch eine der Geburtsstätten des japanischen Zen-Buddhismus.
ParaCrawl v7.1

Upon achieving enlightenment, Bodhidharma founded the school of Zen Buddhism.
Nachdem er zur Erleuchtung kam, gründete Bodhidharma die Schule des Zen-Buddhismus.
ParaCrawl v7.1

Review: A movie about Zen Buddhism really should be an ambitious work.
Kritik: Ein Film über den Zen-Buddhismus sollte durchaus ein ambitioniertes Projekt sein.
ParaCrawl v7.1

The sound of the Shakuhachi is closely related to Zen-Buddhism.
Der Klang der Shakuhachi ist eng mit dem Zen-Buddhismus verbunden.
ParaCrawl v7.1

At the same time, he was teaching students about Zen Buddhism and yoga privately in his own home.
Gleichzeitig, lehrte er Studenten privat in seinem Haus Zen Buddhismus und Yoga.
ParaCrawl v7.1

Rock gardens are integral to Zen Buddhism and Japanese culture.
Steingärten sind fester Bestandteil des Zen-Buddhismus und der japanischen Kultur.
ParaCrawl v7.1

Actually, Zen Buddhism is about finding peace and spreading it.
Eigentlich geht es im Zen-Buddhismus darum, Frieden zu finden und zu verbreiten.
ParaCrawl v7.1

His unfathomable paradoxes are one of the inspirations of Zen Buddhism schools.
Seine unergründlichen Paradoxien sind eine der Inspirationen der Zen-Buddhismus Schulen.
ParaCrawl v7.1

And if so, how do Zen Buddhism and making music relate?
Und wenn ja, wie verhalten sich Buddhismus und Musikmachen zueinander?
ParaCrawl v7.1

I have decided to learn more about Zen Buddhism.
Ich habe mir vorgenommen, mehr über den Zen-Buddhismus zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Zen Buddhism is one of the schools best known in the West.
Zen-Buddhismus ist eine der Schulen im Westen bekannt.
ParaCrawl v7.1

Daruma is the founder of Zen Buddhism in Japan (552 AD).
Daruma ist der Gründer des Zen Buddhismus in Japan (552 AD).
ParaCrawl v7.1

In Zen Buddhism, this instrument is regarded as a tool of meditation.
Im Zen-Buddhismus gilt dieses Instrument als Werkzeug der Zen-Meditation.
ParaCrawl v7.1

Dogen brought Zen Buddhism to Japan.
Dogen brachte den Zen-Buddhismus nach Japan.
ParaCrawl v7.1

In Japanese Zen Buddhism, it's called sesshin.
Im japanischen Zen Buddhismus reden man von Sesshin.
ParaCrawl v7.1

What is Feng Shui - Zen Buddhism.
Was ist Feng Shui - Zen-Buddhismus.
ParaCrawl v7.1

The Shaolin Temple is considered as the origin of Zen Buddhism and all kinds of martial arts.
Das Shaolin Kloster gilt als Ursprungsort des Zen-Buddhismus und aller Kampfsportarten.
ParaCrawl v7.1

Question: Did the Sixth Patriarch of Zen Buddhism reach Boddhisattvahood?
Frage: Ist der sechste Patriarch des Zen-Buddhismus eine Bodhisattva?
ParaCrawl v7.1

The early development of Japanese art was influenced by Zen Buddhism and the sophisticated Chinese culture.
Die Entwicklung der japanischen Kunst wurde durch den Zen Buddhismus und die hochentwickelte chinesische Kultur beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

My position in this performance however refers rather to Buddhism (Zen).
Meine Körperhaltung bei dieser Performance bezieht sich eher auf den Buddhismus (Zen).
ParaCrawl v7.1