Translation of "Zero hour" in German

So, this is the zero hour, people.
Das ist die Stunde null, Leute.
OpenSubtitles v2018

Until zero hour, all off-duty personnel... must be in full gear with sidearms until further notice.
Bis zur Stunde null... bleiben alle bis auf weiteres voll bewaffnet.
OpenSubtitles v2018

As you can see, it's almost zero hour.
Wie Sie sehen, ist es fast die Stunde Null.
OpenSubtitles v2018

Europe had hit zero hour.
Europa hatte die Stunde Null erreicht.
ParaCrawl v7.1

However, after “Zero Hour” his hour should come.
Doch nach der „Stunde Null“ sollte seine Stunde kommen.
ParaCrawl v7.1

That was the real zero hour.
Dies war die wahre Stunde Null.
ParaCrawl v7.1

We also provide Adaptive Cruise Control down to zero miles per hour.
Wir bieten auch den Abstandshalte-Assistenten bis null Kilometer pro Stunde an.
ParaCrawl v7.1

We finish with the dessert in time before hour zero.
Wir schließen mit dem Dessert rechtzeitig vor Stunde Null.
CCAligned v1

We wanted to make it clear that there is no ZERO hour:
Wir wollten deutlich machen, dass es keine Stunde NULL gibt,
CCAligned v1

You might be wondering what's next for Firewall Zero Hour.
Vielleicht wundert ihr euch, was als Nächstes für Firewall Zero Hour ansteht.
ParaCrawl v7.1

On the other hand there was no “Zero Hour” for antisemitism in Austria in 1945.
Umgekehrt gab es in Österreich 1945 keine "Stunde Null" des Antisemitismus.
ParaCrawl v7.1

Today, we unveil the second half of our Firewall Zero Hour 101 video series.
Heute möchten wir den zweiten Teil unserer 101-Videos für Firewall Zero Hour enthüllen.
ParaCrawl v7.1

An internet connection is required for all modes of Firewall Zero Hour, including Single Player Training Mode.
Für alle Modi von Firewall Zero Hour, einschließlich dem Einzelspielertrainingsmodus, wird eine Internetverbindung benötigt.
ParaCrawl v7.1

Hi all, it's Damoun Shabestari here, Game Director on Firewall Zero Hour.
Hallo zusammen, hier ist Damoun Shabestari, Game Director von Firewall Zero Hour .
ParaCrawl v7.1

How important is this to you? Do you support the use of zero hour contracts?
Wie wichtig ist Ihnen das? Möchten Sie die Verwendung von Stunde Null Verträge zu unterstützen?
ParaCrawl v7.1