Translation of "Zero pressure" in German
We
got
zero
pressure
on
the
kill
line.
Wir
haben
Null
Druck
auf
der
Totpumpleitung.
OpenSubtitles v2018
In
this
case
the
following
press
segment
is
therefore
not
set
to
zero
pressure.
In
diesem
Fall
wird
also
demnach
das
nachfolgende
Pressensegment
nicht
auf
Null
gestellt.
EuroPat v2
In
that
case
the
following
press
segment
is
consequently
set
to
zero
pressure.
In
diesem
Fall
wird
also
das
nachfolgende
Pressensegment
auf
Null
gestellt.
EuroPat v2
The
requirements
placed
on
zero-pressure-accumulation
material
flow
systems
are
becoming
more
demanding
in
terms
of
their
technical
performance.
Die
Anforderungen
an
die
technische
Leistungsfähigkeit
von
staudrucklosen
Materialflusssystemen
steigen
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
The
University
Hospital
Zurich
benefits
from
an
automated
small-parts
warehouse
with
zero
pressure
accumulation
roller
conveyor.
Das
UniversitätsSpital
Zürich
profitiert
von
einem
automatisierten
Kleinteilelager
mit
staudrucklosem
Rollenförderer.
ParaCrawl v7.1
In
the
device
39,
in
particular
between
zero
and
three
pressure
stations
are
used.
Bei
der
Vorrichtung
39
werden
insbesondere
zwischen
null
und
drei
Flachdruckstationen
eingesetzt.
EuroPat v2
When
said
difference
amounts
to
zero,
the
pressure
belt
26
is
in
its
desired
position.
Wenn
die
Differenz
Null
ergibt,
läuft
das
Anpressband
26
in
seiner
Soll-Position.
EuroPat v2
The
hydraulic
fluid
can
now
be
pumped
at
zero
pressure
in
the
circuit.
Die
Hydraulikflüssigkeit
kann
nun
drucklos
im
Kreis
gepumpt
werden.
EuroPat v2
How
the
University
Hospital
Zurich
benefits
from
an
automated
small-parts
warehouse
with
zero
pressure
accumulation
roller
conveyor.
Wie
das
UniversitätsSpital
Zürich
von
einem
automatisierten
Kleinteilelager
mit
staudrucklosem
Rollenförderer
profitiert.
ParaCrawl v7.1
And
if
they
zero
pressure,
Mr.
Jimmy,
then
that
gonna
tell
us
all
we
need
to
know.
Wenn
der
Druck
gleich
Null
ist,
wissen
wir
alles,
was
wir
wissen
müssen.
OpenSubtitles v2018
In
order
to
compensate
for
the
water
losses
that
result
during
electrolysis,
water
can
be
supplied
to
the
container
at
zero
pressure.
Um
die
bei
der
Elektrolyse
entstehenden
Wasserverluste
auszugleichen,
kann
dem
Behälter
Wasser
drucklos
zugeführt
werden.
EuroPat v2
The
control
board
Uni-Card
of
the
individual
Univeyor
modules
is
used
for
zero
pressure
accumulation
conveying
of
parcels
and
similar
goods.
Die
Steuerungsplatine
Uni-Card
der
einzelnen
Univeyor-Module
dient
dem
staudrucklosen
Fördern
von
Paketen
und
ähnlichen
Gütern.
ParaCrawl v7.1