Translation of "Zeroth" in German
And
for
Galois
this
was
like
the
zeroth
symmetry.
Für
Galois
war
das
die
nullte
Symmetrie.
TED2013 v1.1
Maybe
they
didn't
know
what
happens
when
you
raise
something
to
the
zeroth
power.
Vielleicht
wussten
sie
nicht
was
passiert,
wenn
man
etwas
mit
Null
potenziert.
TED2020 v1
As
a
result,
none
of
the
transistors
of
zeroth
column
in
the
OR
array
is
switched
to
its
conductive
state.
Hierdurch
wird
keiner
der
Transistoren
der
nullten
Spalte
in
der
ODER-Matrix
leitend
geschaltet.
EuroPat v2
We're
in
the--
This
is
the
zeroth
term.
Wir
sind
in
der--dies
ist
der
nullte.
QED v2.0a
This
is
the
content
of
the
zeroth
law
of
thermodynamics.
Dies
ist
der
Inhalt
der
nullten
Hauptsatz
der
Thermodynamik.
ParaCrawl v7.1
But
the
light
diffraction
of
the
zeroth
order
dominates.
Jedoch
dominiert
die
Lichtbeugung
der
nullten
Ordnung.
EuroPat v2
The
grating
can
be
designed
in
such
a
way
that
the
zeroth-order
diffraction
is
suppressed.
Das
Gitter
kann
so
ausgestaltet
sein,
daß
die
nullte
Beugungsordnung
unterdrückt
wird.
EuroPat v2
The
phase
grating
is
designed
to
suppress
the
zeroth
diffraction
order
as
completely
as
possible.
Das
Phasengitter
ist
dazu
ausgebildet
die
nullte
Beugungsordnung
möglichst
vollständig
zu
unterdrücken.
EuroPat v2
The
three-dimensional
scene
is
reconstructed
in
the
zeroth
diffraction
order.
Die
Rekonstruktion
der
dreidimensionalen
Szene
erfolgt
dabei
in
der
nullten
Beugungsordnung.
EuroPat v2
The
three-dimensional
scene
is
again
reconstructed
in
the
zeroth
diffraction
order.
Die
dreidimensionale
Szene
wird
in
der
nullten
Beugungsordnung
rekonstruiert.
EuroPat v2
The
light
of
the
zeroth
diffraction
order
is
taken
out
as
the
useful
beam
and
exits
the
laser
system.
Das
Licht
der
nullten
Beugungsordnung
wird
als
Nutzstrahl
ausgekoppelt
und
verlässt
das
Lasersystem.
EuroPat v2
This
partial
radiation
is
denoted
as
zeroth
diffraction
order
31
.
Diese
Teilstrahlung
wird
als
nullte
Beugungsordnung
31
bezeichnet.
EuroPat v2
This,
however,
results
in
that
the
zeroth
order
has
a
wavelength-dependent
spreading.
Dies
führt
jedoch
dazu,
dass
die
nullte
Ordnung
eine
wellenlängeriabhängige
Auffächerung
aufweist.
EuroPat v2
South
of
the
zeroth
degree
of
latitude
there
are
nearly
identical
cliffy
mountains
.
Südlich
des
nullten
Breitengrades
erstreckt
sich
ein
fast
identisch
ausehendes
zerklüftetes
Gebirge.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
zeroth
law.
Das
ist
das
nullte
Gesetz.
Tatoeba v2021-03-10
This
loading
of
the
zeroth
column
of
the
OR
array
7
is
effected
automatically
during
the
load
process
of
the
OR
array.
Dieses
Laden
der
nullten
Spalte
der
ODER-Matrix
7
erfolgt
automatisch
während
des
Ladevorganges
der
ODER-Matrix.
EuroPat v2