Translation of "Zsg" in German
																						The
																											oldest
																											motor
																											ship
																											of
																											the
																											shipping
																											company
																											ZSG
																											is
																											the
																											Linth.
																		
			
				
																						Das
																											älteste
																											Motorschiff
																											der
																											ZSG
																											ist
																											die
																											Linth.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											steam
																											ship
																											Stadt
																											Zürich
																											is
																											the
																											oldest
																											ship
																											of
																											the
																											shipping
																											company
																											ZSG.
																		
			
				
																						Das
																											Dampfschiff
																											Stadt
																											Zürich
																											ist
																											das
																											älteste
																											Schiff
																											der
																											ZSG.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											shipping
																											company
																											ZSG
																											also
																											operates
																											river
																											boats
																											on
																											the
																											river
																											Limmat
																											in
																											Zurich.
																		
			
				
																						Die
																											ZSG
																											betreibt
																											auch
																											Schiffe
																											auf
																											dem
																											Fluss
																											Limmat
																											in
																											Zürich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						File
																											format
																											ZSG
																											was
																											created
																											by
																											Zillions
																											Development
																											Corp..
																		
			
				
																						Der
																											Dateiformat
																											ZSG
																											wurde
																											von
																											Zillions
																											Development
																											Corp.
																											erschaffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						File
																											ZSG
																											is
																											one
																											of
																											the
																											files
																											of
																											the
																											Game
																											Files
																											category.
																		
			
				
																						Die
																											Datei
																											ZSG
																											ist
																											eine
																											der
																											Dateien
																											der
																											Kategorie
																											Computerspieldateien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											open
																											.ZSG
																											file
																											extension?
																		
			
				
																						Wie
																											soll
																											ich
																											die
																											.ZSG
																											Datei
																											öffnen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											I
																											convert
																											a
																											ZSG
																											file
																											to
																											a
																											different
																											format?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											die
																											Datei
																											ZSG
																											in
																											ein
																											anderes
																											Format
																											konvertieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											April
																											1949
																											the
																											footballers
																											of
																											Freiimfelde,
																											after
																											having
																											won
																											the
																											championship
																											of
																											Saxony-Anhalt,
																											joined
																											"ZSG
																											Union
																											Halle,"
																											the
																											Central
																											Sports
																											Community
																											of
																											the
																											People-Owned
																											Enterprises
																											of
																											Halle.
																		
			
				
																						Im
																											April
																											1949
																											schlossen
																											sich
																											die
																											Fußballer
																											von
																											Freiimfelde
																											der
																											ZSG
																											Union
																											Halle
																											an.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Both
																											connections
																											are
																											connected
																											both
																											to
																											the
																											central
																											control
																											device
																											ZSG
																											and
																											to
																											the
																											door
																											control
																											device
																											TSG.
																		
			
				
																						Beide
																											Anschlüsse
																											sind
																											sowohl
																											mit
																											dem
																											Zentralsteuergerät
																											ZSG
																											als
																											auch
																											mit
																											dem
																											Türsteuergerät
																											TSG
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						We
																											hope
																											we
																											helped
																											you
																											solve
																											the
																											problem
																											with
																											the
																											ZSG
																											file.
																		
			
				
																						Wir
																											hoffen,
																											dass
																											wir
																											Ihnen
																											bei
																											der
																											Problembehebung
																											mit
																											der
																											Datei
																											ZSG
																											geholfen
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft
																											or
																											Lake
																											Zürich
																											Navigation
																											Company
																											(commonly
																											abbreviated
																											to
																											ZSG)
																											is
																											a
																											public
																											Swiss
																											company
																											operating
																											passenger
																											ships
																											and
																											boats
																											on
																											Lake
																											Zürich.
																		
			
				
																						Die
																											Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft
																											(ZSG)
																											ist
																											ein
																											schweizerisch
																											konzessioniertes
																											Unternehmen,
																											welches
																											Schifffahrt
																											auf
																											dem
																											Zürichsee
																											betreibt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Now
																											the
																											ships
																											of
																											the
																											Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft
																											(ZSG)
																											were
																											able
																											to
																											pass
																											from
																											Lake
																											Zürich
																											to
																											the
																											upper
																											Lake
																											Zürich,
																											and
																											the
																											peninsula
																											actually
																											was
																											a
																											real
																											island
																											which
																											was
																											cut
																											off
																											from
																											the
																											mainland.
																		
			
				
																						Nun
																											war
																											der
																											Obersee
																											auch
																											für
																											die
																											Schiffe
																											der
																											Schifffahrtsgesellschaft
																											Zürichsee
																											(ZSG)
																											befahrbar,
																											aber
																											die
																											Halbinsel
																											Hurden
																											wurde
																											dadurch
																											eigentlich
																											eine
																											richtige
																											Insel,
																											welche
																											vom
																											Festland
																											abgeschnitten
																											ist.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											1990,
																											the
																											ZSG
																											became
																											part
																											of
																											the
																											Zürcher
																											Verkehrsverbund
																											(ZVV),
																											the
																											public
																											transport
																											network
																											established
																											in
																											the
																											same
																											year,
																											accepting
																											the
																											ZVVs
																											common
																											tickets
																											and
																											tariffs.
																		
			
				
																						Die
																											ZSG
																											ist
																											Teil
																											des
																											Zürcher
																											Verkehrsverbunds
																											(ZVV)
																											seit
																											dessen
																											Gründung
																											im
																											Jahre
																											1990
																											und
																											eines
																											von
																											acht
																											marktverantwortlichen
																											Unternehmen
																											(MVU).
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						To
																											do
																											this,
																											use
																											the
																											form
																											here
																											and
																											send
																											us
																											your
																											information
																											on
																											ZSG
																											file.
																		
			
				
																						Nutzen
																											Sie
																											das
																											Formular,
																											dass
																											sich
																											hier
																											befindet,
																											und
																											senden
																											Sie
																											uns
																											Ihre
																											Informationen
																											über
																											die
																											Datei
																											ZSG.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											do
																											this,
																											right-click
																											on
																											the
																											ZSG
																											file
																											#
																											that
																											you
																											want
																											to
																											edit,
																											click
																											"Open
																											with"
																											and
																											then
																											select
																											the
																											program
																											from
																											the
																											list
																											that
																											you
																											have
																											installed.
																		
			
				
																						Zu
																											diesem
																											Ziel
																											klicken
																											Sie
																											mit
																											der
																											rechten
																											Maustaste
																											die
																											Datei
																											ZSG
																											an,
																											die
																											sie
																											bearbeiten
																											möchten,
																											klicken
																											Sie
																											die
																											Option
																											"Öffnen
																											mit"
																											und
																											als
																											nächstes
																											wählen
																											Sie
																											aus
																											der
																											Liste
																											das
																											Programm,
																											das
																											Sie
																											installiert
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1