Translation of "Änderungsnummer" in English
Kann
durch
den
Zugriff
auf
die
gleiche
Änderungsnummer
SCN
gewonnen
werden:
Can
be
obtained
by
accessing
the
same
change
number
SCN:
CCAligned v1
Die
Änderungsanforderung
der
Änderung
wird
dabei
anhand
der
Änderungsnummer
im
Änderungsstand
hinterlegt.
The
change
request
for
the
change
is
stored
by
means
of
the
engineering
change
number
in
the
change
state.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig
ist
der
Hauptanwendungsbereich
der
pneumatischen
Markiermaschine
für
Automobile
das
komplette
Fahrzeug,
das
komplette
Motorrad
(Rufnummer
und
Motornummer),
Autoteile,
Motorradteile,
die
Änderungsnummer
für
Automobile
und
Motorräder,
mechanische
Produkte,
Getriebe
und
Formen.
At
present,
the
main
application
scope
of
hand-held
pneumatic
marking
machine
is
automobile
complete
vehicle,
motorcycle
complete
vehicle
(calling
frame
number
and
engine
number),
auto
parts,
Motorcycle
Parts,
automobile
and
motorcycle
change
number,
mechanical
products,
gears
and
molds.
ParaCrawl v7.1
Damit
bei
einer
Aktion
die
Änderungen
protokolliert
werden,
hinterlegen
Sie
im
jeweiligen
Vorlauf
die
gewünschte
Änderungsnummer.
In
order
for
the
changes
during
an
action
to
be
logged,
specify
the
desired
engineering
change
number
in
the
respective
options.
ParaCrawl v7.1
So
lässt
sich
zum
Beispiel
der
Lagerbestand
auslesen
und
in
der
PDM–Maske
darstellen
oder
eine
neue
Änderungsnummer
von
SAP
erzeugen.
For
example,
you
can
read
out
an
inventory
and
display
it
in
the
PDM
screen
or
create
a
new
change
number
in
SAP.
ParaCrawl v7.1