Translation of "Öl tritt aus" in English
Ich
würde
ja
gern,
aber
am
Motor
tritt
Öl
aus.
I'd
love
to,
but
the
engine
is
losing
oil.
OpenSubtitles v2018
Aus
ihrem
Körper
tritt
Öl
aus.
Oil
leaks
from
her
body.
ParaCrawl v7.1
Öl,
insbesondere
verunreinigtes
Öl,
tritt
aus
einer
nicht
dargestellten
Öffnung
der
Verbrennungskraftmaschine
durch
die
Einlaßöffnung
30
in
die
Ölpumpe
18
ein.
Oil,
especially
dirty
oil,
issues
from
an
opening,
not
shown,
of
the
internal
combustion
engine,
through
the
inlet
opening
30
into
the
oil
pump
18
.
EuroPat v2
Das
gereinigte
Öl
tritt
zentral
aus
dem
Ölfilter
43
mittels
des
zentral
durch
den
Ölkühler
37
verlaufenden
Ölablaufs
42
in
einen
Führungskanal
des
zylindrischen
Abschnitts
des
Basisteils
12
ein.
The
cleaned
oil
passes
centrally
out
of
the
oil
filter
43
through
the
oil
passage
42
into
a
passage
in
the
cylindrical
section
of
the
base
element
12
.
EuroPat v2
Das
Öl
tritt
aus
dem
Ölkanal
64
in
einem
Zapfen-Ende
66
aus
und
strömt
dann
entlang
der
Verbindungsstelle
62
auf
das
Gehäuse
16
zu.
The
oil
leaves
the
oil
duct
64
via
a
pin
end
66
and
then
flows
towards
the
junction
62
on
the
housing
16
.
EuroPat v2