Translation of "Örtlich flexibel" in English
Für
viele
Anwendungen
ist
es
erforderlich
oder
zweckmäßig,
die
eine
Lichtquelle
von
den
Projektoren
zu
trennen,
bzw.
die
Projektoren
räumlich
relativ
weit
auseinander
und/oder
örtlich
flexibel
aufzustellen.
For
many
applications,
it
is
required
or
advisable
to
separate
a
light
source
from
the
projectors
or
to
set
the
projectors
relatively
far
apart
spatially
and/or
so
as
to
be
spatially
flexible.
EuroPat v2
Unsere
Schulungen,
geleitet
von
qualifizierten
Trainern,
sind
grundsätzlich
auf
die
Bedürfnisse
unserer
Kunden
abgestimmt
und
sowohl
zeitlich
als
auch
örtlich
sehr
flexibel
gestaltbar.
Run
by
skilled
and
qualified
trainers,
the
content
of
our
training
seminars
is
geared
to
the
respective
audience
and
date
and
place
of
the
courses
can
be
arranged
flexibly.
ParaCrawl v7.1
Es
zeigt
sich,
dass
ein
umlaufender
Rollenteppich,
wie
er
in
der
erfindungsgemässen
Vorrichtung
vorgesehen
ist,
örtlich
sehr
flexibel
bewegt
werden
kann,
derart,
dass
er
an
verschiedenen
Orten
seiner
Umlaufbahn
verschiedene
Funktionen
übernehmen
kann.
It
shows
that
a
revolving
roll
bed
conveyor,
as
provided
in
the
device
according
to
the
invention
may
be
locally
moved
very
flexibly,
such
that
it
may
take
on
different
functions
in
different
locations
of
its
circulating
path.
EuroPat v2
Wer
zeitlich
und
örtlich
flexibel
von
zu
Hause
aus
lernen
möchte,
kann
den
Theoriekurs
auch
als
Fernkurs
absolvieren
.
Who
wants
to
learn
flexibly
in
time
and
place
of
your
own
home,
can
attend
the
theory
course
as
a
correspondence
course.
ParaCrawl v7.1