Translation of "Übertopf" in English
Also
gehen
Sie
zu
ihm,
und
denken
Sie
an
Ihren
Übertopf.
Go
on
in.
Don't
forget
your
pot
holder.
OpenSubtitles v2018
Hätten
Sie
Ihren
Wein
gern
im
Übertopf?
Would
you
like
your
wine
served
in
the
planter?
OpenSubtitles v2018
Dieser
Übertopf
besteht
aus
Metall
und
ist
schwarz
lackiert.
This
planter
is
made
of
metal
and
has
a
black
finish.
ParaCrawl v7.1
Die
große
Variante
eignet
sich
als
Übertopf
und
für
große
Blumenarrangements.
The
large
version
is
suitable
as
a
planter
and
for
large
floral
arrangements.
CCAligned v1
Ihre
Orchidee
wird
in
einem
hübschen
keramischen
Übertopf
geliefert.
Your
orchid
will
be
accompanied
by
a
pretty
ceramic
plant
pot.
ParaCrawl v7.1
Einige
Leute
platzieren
Ihren
Topf
innerhalb
einer
durchsichtigen
Tasche
oder
einem
transparenten
Übertopf.
Some
people
will
also
place
the
pot
inside
a
clear
bag
or
a
clear
pot.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Übertopf
besteht
aus
Metall
und
hat
eine
graue
Oberfläche.
This
planter
is
made
of
metal
and
has
a
gray
finish.
ParaCrawl v7.1
Immer
bestehen
die
Blumentopfe
aus
einem
Fuß
mit
gutem
Stand
und
einem
Übertopf.
The
flower
pots
always
consist
of
a
foot
with
a
good
stand
and
a
planter.
ParaCrawl v7.1
Der
Übertopf
2
ist
einteilig
ausgebildet
und
besteht
aus
hochwertigem
Kunststoff.
The
over
pot
2
is
configured
in
one
piece
and
is
made
of
high-quality
plastics
material.
EuroPat v2
Preis
ohne
Übertopf
-
bitte
separat
bestellen!
Price
without
pot
holders.
Please
order
separately!
CCAligned v1
Dieser
Übertopf
ist
wegen
seiner
klassischen
Formgebung
ein
schöne
Erscheinung.
This
planter,
with
its
classical
shape,
is
beautiful
in
either
appearance.
CCAligned v1
Auch
als
Übertopf
macht
der
Korb
von
Broste
Copenhagen
eine
tolle
Figur!
Even
as
a
planter
makes
the
basket
of
Broste
Copenhagen
a
great
figure!
CCAligned v1
Ein
einfacher,
metallischer
Übertopf,
versehen
mit
einem
Innenbehälter
aus
Kunststoff.
A
simple
metal
planter
with
a
plastic
inner
bin.
CCAligned v1
Dies
Übertopf
ist
nur
mit
den
Vasen
verkauft.
This
flowerpot
holder
is
sold
only
with
pots.
ParaCrawl v7.1
Dekoratives
Zubehör
und
der
richtige
Übertopf
machen
Weihnachtssterne
zum
perfekten
Blumenschmuck.
Attractive
accessories
and
the
right
pot
holder
make
poinsettias
the
perfect
decoration.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Marmoroptik
wirkt
der
recycelbare
Übertopf
elegant
und
edel.
By
marble
look
the
recyclable
planter
looks
elegant
and
classic.
ParaCrawl v7.1
Sie
muss
in
den
Übertopf.
It
would
be
nice
to
put
it
in
the
pot
holder.
OpenSubtitles v2018
Als
Material
für
den
Übertopf
kommen
außer
Kunststoff
und
Ton
vorzugsweise
Keramik
und
Holz
in
Betracht.
Apart
from
plastics
or
clay,
ceramics
and
timber
are
preferred
materials
for
flowerpot
holders.
EuroPat v2
Als
Blumenkasten
ist
der
Klassiker
VW
T1»Hippie«
ein
Übertopf
für
Deine
Lieblingsblumen
und
Pflanzen.
As
a
flower
box,
the
classic
VW
T1
»Hippie«
is
a
planter
for
your
favourite
flowers
and
plants.
ParaCrawl v7.1
Gebürstet
wirkt
er
wie
ein
schlichter
Übertopf,
während
die
polierte
Ausführung
viel
mehr
Aufmerksamkeit
anzieht.
In
its
brushed
version
it
looks
like
a
modest
planter,
whereas
the
polished
version
dares
to
draw
more
attention.
CCAligned v1