Translation of "Öl-und gasindustrie" in English
Drei
Sektoren
müssen
dringend
reguliert
werden,
angefangen
bei
der
Öl-
und
Gasindustrie.
Three
sectors
need
urgent
regulatory
attention,
starting
with
the
oil
and
gas
industry.
News-Commentary v14
In
der
klassischen
Öl-
und
Gasindustrie
offshore
wurden
bereits
Wellenlasten
berücksichtigt.
In
the
classic
oil
and
gas
industry
offshore
wave
loads
have
already
been
taken
into
account.
WikiMatrix v1
Die
Herausforderung:
Moderne
Technologie
in
der
Öl-
und
Gasindustrie
einsetzen.
The
Challenge:
Using
modern
technology
in
the
oil
and
gas
industry.
CCAligned v1
F:
Gibt
es
bereits
eine
Öl-
und
Gasindustrie
in
der
Beaufortsee?
Q:
Is
there
an
existing
oil
and
gas
industry
in
the
Beaufort?
CCAligned v1
Hier
erfahren
Sie
mehr
über
IBM
Lösungen
für
die
Öl-
und
Gasindustrie.
Explore
more
about
IBM
Oil
and
Gas
solutions.
Upstream
petroleum
ParaCrawl v7.1
Über
alle
Aspekte
der
Öl-
und
Gasindustrie
hinweg
werden
riesige
Datenmengen
generiert.
Massive
amounts
of
data
are
being
generated
across
all
aspects
of
the
oil
&
gas
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Öl-und
Gasindustrie
erfordert
aufgrund
der
anspruchsvollen
Umgebung
innovative
Visualisierungslösungen.
The
demanding
environments
of
the
oil
&
gas
industries
require
innovative
visualization
solutions.
ParaCrawl v7.1
Regelmäßig
heißen
wir
Arbeiter
aus
der
Öl-
und
Gasindustrie
bei
uns
willkommen.
Workers
in
the
oil
and
gas
industry
are
regular
guests
at
our
property.
ParaCrawl v7.1
Noble
Corporation
gehört
zu
den
führenden
Dienstleistern
für
die
Öl-
und
Gasindustrie.
Noble
Corporation
is
a
leading
provider
of
diversified
services
for
the
oil
and
gas
industry.
ParaCrawl v7.1
Marktanforderungen
in
der
Öl-
und
Gasindustrie
ändern
sich.
Market
requirements
in
the
Oil
&
Gas
industry
are
changing.
ParaCrawl v7.1
Die
Öl-
und
Gasindustrie
liefert
die
Kraft-
und
Schmierstoffe
für
unseren
Alltag.
The
oil
and
gas
sector
supplies
the
fuels
and
lubricants
used
in
everyday
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Öl
und
Gasindustrie
benötigt
hochleistungsfähige
Destillationskolonnen.
The
oil
and
gas
industry
requires
high-performance
distillation
columns.
ParaCrawl v7.1
Diyar
gehört
zu
einem
der
führenden
Lösungsanbieter
in
der
Öl-
und
Gasindustrie.
Diyar
is
one
of
the
leading
solution
providers
in
the
oil
and
gas
industry.
ParaCrawl v7.1
Arbeiten
Sie
in
der
Öl-
und
Gasindustrie
und
reisen
Sie
viel?
Do
you
work
in
the
oil
and
gas
industry
and
travel
frequently?
ParaCrawl v7.1
Die
dynamische
Öl-
und
Gasindustrie
ist
von
ähnlichen
Umständen
betroffen.
Similar
trials
face
the
dynamic
oil
and
gas
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Öl-
und
Gasindustrie
steht
im
Zeichen
des
Wandels.
The
Oil
&
Gas
industry
is
currently
undergoing
significant
changes.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
sich
die
höchsten
Standards
der
Öl-
und
Gasindustrie
angeeignet.
The
company
has
adopted
the
highest
standards
of
the
Oil
&
Gas
Industry.
ParaCrawl v7.1
Wie
wirkt
sich
dieses
Preisniveau
auf
die
Investitionsbereitschaft
der
Öl-
und
Gasindustrie
aus?
What
effect
is
this
price
level
having
on
investment
in
the
oil
and
gas
industry?
ParaCrawl v7.1
Produced
water
ist
ein
feststehender
Begriff
der
Öl-
und
Gasindustrie.
Produced
water
is
a
term
of
the
art
in
the
oil
and
gas
industry.
EuroPat v2
Die
Anwendungsumgebung
im
Bereich
der
Öl-
und
Gasindustrie
ist
sehr
herausfordernd.
The
environment
for
applications
in
the
field
of
oil
and
gas
is
highly
demanding.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
hauptsächlich
für
Brunnenbohrungen
und
für
die
Öl-
und
Gasindustrie
verwendet.
It
is
mainly
used
for
water
well
drilling
and
Oil
and
Gas
,
Mining
industry
.
CCAligned v1
Dieser
Typ
mit
dickeren
Platten
wird
hauptsächlich
für
die
Öl-
und
Gasindustrie
verwendet.
This
type
with
thicker
plates
is
mainly
used
for
oil&gas
industry.
CCAligned v1
Wir
liefern
qualitativ
hochwertige
Logistik-
und
Lieferkettenlösungen
für
Betreiber
der
Öl-
und
Gasindustrie.
We
deliver
high
quality
logistics
and
supply
chain
solutions
to
operators
within
the
oil
&
gas
industry.
CCAligned v1
Warum
benötigt
die
Öl-
und
Gasindustrie
mehr
als
die
ISO
9001?
Why
does
the
Oil
and
Gas
industry
need
more
than
ISO
9001:2008?
ParaCrawl v7.1
Zudem
wurde
das
MetcoCladTM-System
für
Laserverschweissungen
in
der
Öl-
und
Gasindustrie
lanciert.
The
MetcoCladTM
system
for
laser
welding
in
the
oil
and
gas
industry
was
also
launched.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkaufsbereich
Line
pipes
und
clad
pipes
begleitet
Projekte
der
Öl-
und
Gasindustrie.
The
Line
pipes
and
clad
pipes
sales
area
supports
projects
in
the
oil
and
gas
industry.
ParaCrawl v7.1
Der
Vorecon
NX
eignet
sich
insbesondere
für
Pipeline-Kompressoren
der
Öl-
und
Gasindustrie.
The
Vorecon
NX
is
particularly
suitable
for
use
in
pipeline
compressors
in
the
oil
and
gas
industry.
ParaCrawl v7.1
Solche
hochwertigen
Stahlsorten
werden
beispielsweise
in
der
Öl-
und
Gasindustrie
verwendet.
Such
high-quality
steel
is
commonly
used
in
the
oil
and
gas
industries.
ParaCrawl v7.1
Das
anspruchsvolle
Marktumfeld
setzt
die
Öl-
und
Gasindustrie
unter
starken
Kostendruck.
The
challenging
market
environment
is
placing
the
oil
and
gas
industry
under
severe
cost
pressure.
ParaCrawl v7.1
Kundenzufriedenheit
treibt
unsere
ständige
und
wachsende
begehen-
ment
auf
die
Öl-
und
Gasindustrie.
Customer
satisfaction
drives
our
constant
and
growing
commit-
ment
to
the
oil
and
gas
industries.
ParaCrawl v7.1