Translation of "Öffentliche toilette" in English
																						Das
																											Einzige
																											was
																											er
																											ablehnte,
																											war
																											eine
																											schmutzige
																											öffentliche
																											Toilette
																											in
																											Russland.
																		
			
				
																						The
																											only
																											thing
																											he
																											turned
																											down
																											was
																											a
																											filthy
																											Russian
																											public
																											toilet.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Eine
																											öffentliche
																											Toilette
																											befindet
																											sich
																											im
																											Busbahnhof.
																		
			
				
																						There
																											is
																											a
																											public
																											toilet
																											at
																											the
																											bus
																											station.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Aber
																											ich
																											nutze
																											keine
																											öffentliche
																											Toilette
																											in
																											einem
																											öffentlichen
																											Bus.
																		
			
				
																						But
																											I
																											will
																											not
																											use
																											the
																											public
																											bathroom
																											on
																											a
																											public
																											bus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gegenüber
																											gibt
																											es
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						There
																											is
																											a
																											bathroom
																											across
																											the
																											street.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vor
																											dem
																											Ausgang
																											ist
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						You
																											will
																											find
																											a
																											bathroom.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											hier
																											leider
																											keine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						I'm
																											sorry,
																											but
																											we
																											don't
																											have
																											a
																											public
																											restroom
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Flugplatz
																											bietet
																											auch
																											die
																											einzige
																											öffentliche
																											Toilette
																											der
																											Insel
																											und
																											ein
																											Telefon.
																		
			
				
																						The
																											airfield
																											also
																											provides
																											the
																											island's
																											only
																											public
																											toilet
																											and
																											telephone.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Wenn
																											hier
																											'ne
																											öffentliche
																											Toilette
																											wär,
																											würdest
																											du
																											deine
																											Waffe
																											überallhin
																											entleeren.
																		
			
				
																						If
																											this
																											was
																											a
																											public
																											bathroom,
																											you'd
																											be
																											shootin'
																											your
																											weapon
																											all
																											over
																											the
																											place.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											gefälligst
																											die
																											öffentliche
																											Toilette
																											im
																											Erdgeschoss
																											zu
																											benutzen!
																		
			
				
																						You're
																											supposed
																											to
																											use
																											the
																											public
																											toilet
																											downstairs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gibt
																											es
																											in
																											diesem
																											Gebäude
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette?
																		
			
				
																						Is
																											there
																											a
																											public
																											toilet
																											in
																											this
																											building?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Im
																											selben
																											Gebäude
																											findet
																											man
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						In
																											the
																											same
																											building
																											you
																											will
																											find
																											an
																											open,
																											public
																											toilette.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nicht
																											weit
																											weg
																											von
																											unserer
																											Stelle
																											gab
																											es
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						There
																											was
																											a
																											public
																											restroom
																											not
																											far
																											away
																											from
																											our
																											spot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Nähe
																											befindet
																											sich
																											ein
																											Parkplatz
																											und
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						Nearby
																											there
																											are
																											a
																											car
																											park
																											and
																											a
																											public
																											toilet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mithilfe
																											der
																											Übersicht
																											finden
																											Sie
																											schnell
																											die
																											nächstgelegene
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						Use
																											the
																											overview
																											to
																											quickly
																											find
																											the
																											nearest
																											public
																											toilet.
																											Overview
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beim
																											William
																											MangakahiaLagoon
																											Reserve
																											hat
																											es
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						There
																											is
																											a
																											public
																											toilet
																											at
																											William
																											Mangakahia
																											Lagoon
																											Reserve.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Direkt
																											am
																											Parkplatz
																											befindet
																											sich
																											die
																											erste
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						The
																											first
																											public
																											toilet
																											is
																											right
																											next
																											to
																											the
																											parking
																											lot.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hier
																											finden
																											Sie
																											auch
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						Here
																											you
																											also
																											can
																											find
																											a
																											public
																											lavatory.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bald
																											wird
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette
																											im
																											Hof
																											des
																											Gebäudes
																											eröffnet.
																		
			
				
																						A
																											public
																											toilet
																											will
																											be
																											open
																											in
																											the
																											house
																											soon.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											öffentliche
																											Toilette
																											ist
																											vorhanden
																											die
																											jedoch
																											nur
																											in
																											den
																											Sommermonaten
																											geöffnet.
																		
			
				
																						A
																											public
																											toilet
																											is
																											available
																											but
																											the
																											only
																											open
																											during
																											the
																											summer
																											months.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Naturzentrum
																											befindet
																											sich
																											auch
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						The
																											centre
																											also
																											has
																											a
																											public
																											lavatory.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											eine
																											gepflegte
																											öffentliche
																											Toilette
																											und
																											Parkplätze
																											stehen
																											zur
																											Verfügung.
																		
			
				
																						There
																											is
																											also
																											a
																											tidy
																											public
																											toilet
																											and
																											space
																											for
																											parking
																											available.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette
																											in
																											der
																											Galerie
																											neben
																											der
																											Apotheke.
																		
			
				
																						There
																											is
																											a
																											public
																											toilet
																											in
																											the
																											gallery
																											next
																											to
																											the
																											pharmacy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											wurde
																											Vespasiani
																											genannt
																											und
																											benutzt
																											als
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						It
																											was
																											called
																											Vespasiani
																											and
																											operated
																											as
																											a
																											public
																											urinal
																											area.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											öffentliche
																											Toilette
																											ist
																											in
																											der
																											Nähe.
																		
			
				
																						A
																											public
																											toilet
																											is
																											nearby.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Nähe
																											befindet
																											sich
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											public
																											toilet
																											nearby.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eines
																											der
																											Gebäude
																											war
																											eine
																											öffentliche
																											Toilette,
																											die
																											viele
																											von
																											uns
																											benutzten.
																		
			
				
																						One
																											of
																											the
																											buildings
																											was
																											a
																											public
																											toilet
																											that
																											many
																											of
																											us
																											used.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wo
																											befindet
																											sich
																											die
																											nächste
																											öffentliche
																											Toilette?
																		
			
				
																						Where
																											is
																											the
																											nearest
																											public
																											toilet?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1