Translation of "Überzeugen auch sie sich" in English
Wir
stehen
für
hochwertige
Qualitätsprodukte
zu
erschwinglichen
Preisen
–
überzeugen
auch
Sie
sich.
We
stand
for
high-quality
products
at
affordable
prices-
convince
yourself.
Feedback
+
ParaCrawl v7.1
Viele
zufriedene
Patienten
sind
überzeugt
–
überzeugen
auch
Sie
sich!
Many
satisfied
patients
are
convinced
–
See
for
yourself!
CCAligned v1
Viele
zufriedene
Patienten
sind
überzeugt-
überzeugen
auch
Sie
sich!
Many
satisfied
patients
are
convinced
–
See
for
yourself!
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
vom
coolen
Alleskönner
oder
erweitern
Sie
Ihre
Sammlung.
Allow
yourself
to
be
won
over
by
the
cool
all-rounder
or
expand
your
collection.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
davon
und
werden
Sie
begeisterter
LEDER-DELUXE-Kunde.
See
for
yourself
and
become
an
LEDER-DELUXE-customer.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
diesem
lieblichen
Roséwein
in
unserem
6er
Vorteilspaket
überzeugen.
Convince
yourself
of
this
lovely
rosé
wine
in
our
special
6-pack.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
QuickSpeech
und
steigern
Sie
das
Fachwissen
Ihrer
Mitarbeiter
täglich.
Convince
yourself
of
QuickSpeech
and
increase
the
know-how
of
your
employees
on
a
daily
basis.
CCAligned v1
Mehr
als
30.000
Anwender
weltweit
verlassen
sich
auf
Micro-Epsilon
-
überzeugen
auch
Sie
sich.
More
than
30,000
users
worldwide
rely
on
Micro-Epsilon
–
so
let
us
convince
you
too!
CCAligned v1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
der
branchenspezifischen
Domainerweiterung
und
sichern
Sie
sich
Ihre
.tech
Domain
jetzt!
Convince
yourself
of
the
industry-specific
domain
extension
and
secure
your
.tech
domain
now!
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
unserem
Angebot
und
setzen
Sie
sich
mit
uns
in
Verbindung.
Convince
yourself
of
our
offer
and
contact
us.
CCAligned v1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
unseren
Produkten
und
sichern
Sie
sich
optimale
Messergebnisse
für
Ihre
Anwendung.
Convince
yourself
of
our
products
and
get
the
best
measurement
results
for
your
application.
CCAligned v1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
Kevin
Murphy
und
kaufen
Sie
bequem
online
bei
uns
ein!
Convince
yourself
of
Kevin
Murphy
and
buy
conveniently
online
at
our
shop!
ParaCrawl v7.1
Er
sollte
sich
ein
Referendum
erlauben,
in
dem
er
seine
deutschen
Landsleute
davon
überzeugen
könnte,
dass
auch
sie
sich
für
eine
Verfassung
mit
mehr
Gesetzen
und
Rechtsvorschriften
made
in
Brüssel
aussprechen
sollten.
He
should
allow
himself
a
referendum
in
which
he
might
convince
his
fellow
Germans
that
they
too
should
vote
in
favour
of
a
Constitution
with
more
laws
and
regulations
made
in
Brussels.
Europarl v8
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
unserem
Team,
welches
jeden
Tag
Hand
in
Hand
für
Ihre
Zufriedenheit
arbeitet!
Convince
yourself
of
our
team,
which
works
hand
in
hand
every
day
for
your
satisfaction!
CCAligned v1
Werfen
Sie
einen
Blick
auf
Ombrello,
Visio
und
Co.
und
überzeugen
auch
Sie
sich
von
den
besten
Oberflächenbeschichtungen!
Take
a
look
at
Ombrello,
Visio
&
co
and
convince
yourself
of
the
best
surface
coatings!
CCAligned v1
Sie
sind
nicht
nur
beeindruckt,
wie
viele
sehr
interessante
und
fruchtbare
Ideen,
in
vielen
Bereichen
des
Wissens,
dass
so
ein
junger
Wissenschaftler
in
der
Lage
ist,
zu
produzieren,
sondern
auch
überzeugen
Sie
sich
selbst
mit
dem
größten
Vergnügen,
dass
dieses
außergewöhnliche
spirituelle
Kraft
kombiniert
mit
einem
liebenswürdigen
Charakter,
echte
unberührt
Entschlossenheit
und
mit
diesem
reinen
Liebe
zur
Wissenschaft
und
Wahrheit...
You
are
not
only
struck
by
how
many
highly
interesting
and
fruitful
ideas,
in
many
areas
of
knowledge,
that
so
young
a
scientist
is
able
to
produce,
but
you
also
convince
yourself
with
the
greatest
pleasure
that
this
exceptional
spiritual
power
combines
with
an
amiable
character,
genuine
unaffected
determination
and
with
that
pure
love
of
science
and
truth...
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
der
Vielseitigkeit
der
Lösungen
und
sprechen
Sie
uns
gezielt
bezüglich
Ihrer
Aufgabenstellungen
an.
Convince
yourself
of
the
diversity
of
our
solutions
and
contact
us
specifically
regarding
your
task.
ParaCrawl v7.1
In
mehr
als
140
Ländern
der
Erde
hat
die
technisch
und
wirtschaftlich
überlegene
LSA-PLUS
®
Schnellanschlusstechnik
millionenfach
überzeugt
-
überzeugen
auch
Sie
sich:
In
more
than
140
countries
worldwide,
the
technically
and
economically
superior
LSA-PLUS
quick
connection
technique
has
won
over
millions
of
users
-
make
up
your
own
mind:
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
Luxor®
und
den
enormen
Vorteilen
und
Chancen,
die
sich
durch
dieses
System
für
Ihren
Betrieb
und
damit
auch
für
Ihre
Kunden
bieten.
See
Luxor®
and
its
enormous
advantages
and
chances
which
open
up
with
this
system
for
you,
your
business
and
also
for
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
diesem
unabdingbaren
Naildesign
Produkt
in
Ihrem
Studio
und
profitieren
Sie
beim
Kauf
von
ndeds
Studioqualität
zu
Großhandelspreisen.
Convince
You
are
of
this
indispensable
product
in
your
Studio
and
You
will
benefit
when
you
buy
from
ndeds
Studio
quality
to
Wholesale
prices.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
der
Wirksamkeit
dieses
Systems
-
Sie
werden
es
mit
Bestimmtheit
nicht
bereuen!
Convince
yourself
of
the
effectiveness
of
this
system
–
you
certainly
won’t
regret
it!
ParaCrawl v7.1
Das
Fazit
lautet:
Sauberer
Workflow
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
der
neuen
Generation
Scanner-Software:
SilverFast
8
-
Alle
Infos
digit!
The
bottom
line
is:
More
accurate
Workflow
Convince
yourself
of
the
new
generation
of
scanner
software:
All
about
SilverFast
8
digit!
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
unserem
leidenschaftlichen
Service
und
kommen
Sie
in
den
Genuss
unserer
persönlichen
Experten-Beratung
und
einer
individuellen
Betreuung
von
der
ersten
bis
zur
letzten
Minute.
Convince
yourself
of
our
passionate
service
and
enjoy
our
personal
expert
advice
and
individual
support
from
the
first
to
the
last
minute.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
vom
„Arlberg
Spirit“
und
der
besonderen
Gastfreundschaft,
die
Sie
im
Hotel
Auriga
von
der
ersten
Urlaubsminute
an
wohltuend
umfängt.
See
the
“Arlberg
spirit”
and
the
special
hospitality
welcoming
you
pleasantly
at
Hotel
Auriga
from
the
very
first
minute,
yourself.
Best
send
your
reservation
today!
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
vom
„Arlberg
Spirit“
und
der
besonderen
Gastfreundschaft,
die
Sie
im
Hotel
Auriga
von
der
ersten
Urlaubsminute
an,
in
Ihrem
Winterurlaubs-Paradies
am
Arlberg,
wohltuend
umfängt.
See
the
“Arlberg
spirit”
and
the
special
hospitality
welcoming
you
pleasantly
at
Hotel
Auriga
from
the
very
first
minute,
yourself.
Best
send
your
reservation
today!
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
unserem
Portfolio,
das
Ihnen
für
jede
erdenkliche
HMI
Applikation
die
optimale
Lösung
bietet.
You
too
can
benefit
from
our
impressive
portfolio,
which
offers
you
the
optimal
solution
for
every
conceivable
HMI
application.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
von
den
Vorteilen
dieser
neuen
Software
auf
der
DLG
Technikertagung,
Soest,
Deutschland
vom
24.
-
25.
Jänner
2012
oder
auf
unserer
Homepage
(hier
klicken).
See
the
advantages
of
this
new
software
for
yourself
-
at
the
DLG
Technikertagung
in
Soest,
Germany,
from
Jan
24-25,
2012,
or
on
our
Website
(click
here).
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
auch
Sie
sich
und
bestellen
Sie
noch
heute
und
Sie
werden
sehen,
wir
haben
Ihnen
nicht
zu
viel
versprochen.
Also
make
sure
and
order
today
and
you
will
see
we
have
not
too
much
promised.
ParaCrawl v7.1