Translation of "11. klasse" in English
																						Ich
																											war
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse.
																		
			
				
																						I
																											was
																											in
																											eleventh
																											grade.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											wenn
																											du
																											ein
																											paar
																											süße
																											Jungs
																											aus
																											der
																											11.
																											Klasse
																											kennst:
																		
			
				
																						Yeah,
																											cool!
																											If
																											you
																											know
																											any
																											delicious
																											first
																											grade
																											guys,
																											invite
																											them.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse.
																		
			
				
																						He's
																											a
																											junior
																											this
																											year.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Matthieu
																											hat
																											die
																											11.
																											Klasse
																											gut
																											gemeistert.
																		
			
				
																						Matthieu's
																											performance
																											in
																											11th
																											grade
																											was
																											good.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Am
																											Ende
																											der
																											11.
																											Klasse
																											hielten
																											wir
																											diesen
																											Plan
																											für
																											schlüssig.
																		
			
				
																						We
																											approved
																											it
																											at
																											the
																											end
																											of
																											11th
																											grade,
																											as
																											a
																											viable
																											plan.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											war
																											Austauschstudent
																											auf
																											der
																											Faircroft
																											Prep,
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse.
																		
			
				
																						What
																											are
																											you
																											talking
																											about?
																											I
																											was
																											an
																											exchange
																											student
																											at
																											Faircroft
																											Prep
																											in
																											11th
																											grade.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											dachte
																											mir,
																											wir
																											könnten
																											Jungs
																											aus
																											der
																											11.
																											Klasse
																											einladen.
																		
			
				
																						So
																											I
																											thought
																											we
																											could
																											invite
																											first
																											grade
																											guys.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											11.
																											Klasse
																											ist
																											wichtig
																											fürs
																											College.
																		
			
				
																						Honey,
																											11th
																											grade
																											is
																											really
																											important
																											for
																											college.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											war
																											die
																											11.
																											Klasse
																											in
																											Venedig.
																		
			
				
																						I
																											spent
																											my
																											junior
																											year
																											in
																											Venice.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Komm
																											schon,
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse
																											werden
																											alle
																											Mädels
																											zu
																											Schlampen.
																		
			
				
																						Come
																											on.
																											Junior
																											year
																											is
																											when
																											all
																											the
																											girls
																											become
																											sluts.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											eine
																											Tochter
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse.
																		
			
				
																						You
																											have
																											a
																											daughter
																											who's
																											a
																											junior,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nein,
																											das
																											kam
																											raus,
																											als
																											ich
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse
																											war.
																		
			
				
																						Um,
																											no.
																											No,
																											it's
																											old.
																											It's
																											really,
																											actually,
																											I
																											think
																											it's
																											from
																											when
																											I
																											was
																											in
																											eleventh
																											grade
																											or
																											something.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											seit
																											der
																											11.
																											Klasse
																											das
																											gleiche
																											Telefon.
																		
			
				
																						What?
																											You've
																											had
																											literally
																											the
																											same
																											phone
																											since
																											11th
																											grade.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											komme
																											jetzt
																											in
																											die
																											11.
																											Klasse.
																		
			
				
																						I'm
																											in
																											the
																											S
																											class
																											next
																											year.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											der
																											11.
																											Klasse
																											hatte
																											ich
																											meine
																											erste
																											Verabredung.
																		
			
				
																						When
																											I
																											was
																											a
																											junior
																											in
																											high
																											school,
																											I
																											went
																											on
																											my
																											very
																											first
																											date.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											ist
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse,
																											verfluchte
																											Kacke!
																		
			
				
																						She's
																											in
																											11th
																											grade,
																											for
																											chrissake!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											musste
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse
																											von
																											der
																											Schule.
																		
			
				
																						I
																											had
																											to
																											quit
																											school
																											in
																											the
																											11
																											th
																											grade.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											schloss
																											die
																											Highschool
																											ab,
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse.
																		
			
				
																						Yo,
																											I
																											finished
																											high
																											school...
																											in
																											the
																											11th
																											grade.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											lernten
																											uns
																											wohl
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse
																											in
																											der
																											Highschool
																											kennen.
																		
			
				
																						Well,
																											we
																											met
																											in
																											probably
																											junior
																											year
																											of
																											high
																											school.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											seit
																											der
																											11.
																											Klasse
																											verliebt.
																		
			
				
																						I
																											fell
																											in
																											love
																											during
																											year
																											11
																											at
																											school.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											11.
																											Klasse
																											beendet
																											man
																											nur
																											einmal.
																		
			
				
																						You
																											only
																											finish
																											junior
																											year
																											once.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											habe
																											ich
																											geschrieben,
																											als
																											ich
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse
																											war.
																		
			
				
																						I
																											wrote
																											this
																											when
																											I
																											was
																											in
																											junior
																											high
																											school.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											war
																											in
																											der
																											11.
																											Klasse.
																		
			
				
																						Well,
																											it
																											was
																											the
																											11th
																											grade.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											war
																											bis
																											zur
																											11.
																											Klasse
																											in
																											der
																											Schule.
																		
			
				
																						I
																											only
																											got
																											through
																											eleventh
																											grade.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018