Translation of "180 grad wendung" in English
Er,
der
von
Ewigkeit
zu
Ewigkeit
ist
und
er,
der
Selbe,
gestern,
heute
und
morgen,
wie
k
nnte
er
pl
tzlich
eine
180
Grad
Wendung
machen?
He
who
is
from
eternity
to
eternity
and
who
is
the
same
yesterday,
today
and
tomorrow,
how
could
He
suddenly
make
a
180?
ParaCrawl v7.1
Ich
garantiere,
wenn
einem
von
jenen
Leuten
eine
NTE
passieren
würde,
so
würden
sie
eine
180
Grad
Wendung
in
einer
knappen
Sekunde
machen.
I
guarantee
if
a
NDE
happened
to
one
of
those
people,
they
would
do
a
180-degree
flip
in
a
second
flat.
ParaCrawl v7.1
Er,
der
von
Ewigkeit
zu
Ewigkeit
ist
und
er,
der
Selbe,
gestern,
heute
und
morgen,
wie
kšnnte
er
plštzlich
eine
180
Grad
Wendung
machen?
He
who
is
from
eternity
to
eternity
and
who
is
the
same
yesterday,
today
and
tomorrow,
how
could
He
suddenly
make
a
180?
ParaCrawl v7.1
Um
in
diesem
Umfeld
zu
bestehen,
habe
Weidmüller
in
einem
„Kurswechsel“
eine
180
Grad-Wendung
vollzogen,
um
die
Wertschöpfungskette
zu
straffen
und
die
Organisation
prozessual
„vom
Kunden
zum
Kunden“
auszurichten:
„Wenn
der
Kunde
nicht
mehr
bereit
ist,
höhere
landed
costs
zu
bezahlen,
wenn
er
seine
Standorte
verlagert,
dann
müssen
sie
als
strategischer
Zulieferer
gemeinsam
mit
ihm
umziehen.“
Daher
sei
die
Welt
für
den
Mittelstand
genau
so
groß
wie
für
multinationale
Unternehmen,
aber
der
Mittelstand
habe
begrenzte
Ressourcen.
To
be
able
to
exist
in
this
area
Weidmüller
has
done
a
180
degree
turnaround,
to
tighten
the
value
chain
and
focus
the
organization
process
wise
‘from
the
customer
to
the
customer’.:
“If
the
customer
is
not
prepared
to
pay
higher
landed
costs
when
relocating,
then
as
strategic
supplier
you
have
to
relocate
together
with
him.”
Therefore
the
world
is
just
as
big
for
medium
sized
companies
as
it
is
for
corporations,
but
the
medium
sized
companies
have
limited
resources.
ParaCrawl v7.1