Translation of "3 mal täglich" in English

Nehmen Sie Translarna 3-mal täglich ein: morgens, mittags und abends.
Take Translarna by mouth 3 times per day; in the morning, midday and evening.
ELRC_2682 v1
Die empfohlene Anfangsdosis beträgt eine 1 mg-Tablette 3-mal täglich über 2 Wochen.
The recommended starting dose is a 1-mg tablet taken 3 times a day for 2 weeks.
TildeMODEL v2018
Nehmen Sie Translarna 3 -mal täglich ein: morgens, mittags und abends.
Take Translarna by mouth 3 times per day, in the morning, midday and evening.
TildeMODEL v2018
Tragen Sie es 3-mal täglich auf, und Ihre Leiden werden verschwinden.
Rub it on your trouble spots thrice daily, your malady will disappear.
OpenSubtitles v2018
Aber wenn ich mich 3-mal täglich damit eincreme, geht es weg.
But he said if I take this three times a day, rub it on, it'll be fine.
OpenSubtitles v2018
Ich hab's satt, mich 3-mal täglich zu rasieren.
I'm tired of shaving three times a day.
OpenSubtitles v2018
Bist du es Leid, 3-mal täglich vertrocknete Kartoffeln zu essen?
Tired of eating dried-up spuds three times a day?
OpenSubtitles v2018
Francine, das Blue Fox kann hier nicht 3-mal täglich liefern.
Francine, you can't have the Blue Fox deliver here three times a day.
OpenSubtitles v2018
Im Normalfall 1Softgel 3 mal täglich zu den Mahlzeiten mit reichlich Flüssigkeit einnehmen.
In normal cases take 1 softgel 3times a day at mealtimes with plenty of fluid.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie 1 Glas 3 mal täglich nach den Mahlzeiten.
Take 1 glass 3 times a day after meals.
CCAligned v1
Erwachsenen Patienten wird 3 mal täglich 1 Tablette verordnet.
Adult patients are prescribed 1 tablet 3 times a day.
CCAligned v1
Dosierung erhöhen (3-4 mal täglich) während Infektionen.
Increase dosage (3-4 times daily) during infections.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen Sie den Vorgang 3 bis 4 mal täglich.
Repeat 3 to 4 times a day. Tracheitis:
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie 1 Tablette 3-mal täglich.
Take 1 tablet 3 times daily.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie 2 Tabletten 3-mal täglich.
Take 2 tablets 3 times daily.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie 3 mal täglich 3 Kapseln mit Wasser ein.
Take 3 capsules 3 times daily with water.
ParaCrawl v7.1
Um trinken dritten Tasse 3-mal täglich, eine halbe Stunde vor den Mahlzeiten.
To drink a third cup 3 times a day, half an hour before meals.
ParaCrawl v7.1
Verzehrempfehlung Nehmen Sie 3 mal täglich 3 Kapseln mit Wasser ein.
Take 3 capsules 3 times daily with water.
ParaCrawl v7.1
Den Solarplexus mit einigen Tropfen der Mischung bis zu 3 mal täglich einreiben.
Shake well. Massage the solar plexus with a few drops of the mixture up to 3 times per day.
ParaCrawl v7.1
Der Tresterhut wird 3-4 Mal täglich übergepumpt.
The cap is pumped over 3-4 times a day.
ParaCrawl v7.1
Mein Vater nimmt auch die Agnihotra Asche 3 mal täglich zu sich.
He also takes the Agnihotra ash 3 times daily, orally.
ParaCrawl v7.1

Related phrases