Translation of "3 tage" in English
Sie
hatte
3
Tage
lang
über
41
Grad
Celsius
Fieber.
Her
fever
was
as
high
as
106
degrees
Fahrenheit
for
three
days.
TED2020 v1
Das
Kind
wurde
für
3
Tage
in
ein
Jugendheim
geschickt.
And
the
child
was
sent
to
a
foster
home
for
three
days.
TED2013 v1.1
Livensa
sollte
zweimal
wöchentlich
ersetzt
werden
(alle
3
bis
4
Tage).
Livensa
should
be
replaced
twice
weekly
(each
3
to
4
days).
EMEA v3
Die
Behandlung
mit
Ramipril
begann
3
bis
10
Tage
nach
dem
akuten
Myokardinfarkt.
The
ramipril
treatment
was
started
3
to
10
days
after
the
acute
myocardial
infarction.
EMEA v3
Die
Tiere
in
Gruppe
3
wurden
35
Tage
nach
der
Behandlung
getötet.
Group
3
animals
were
sacrificed
at
day
35
after
treatment.
ELRC_2682 v1
Dexamethason
sollte
auch
an
den
Abenden
der
Tage
3
und
4
gegeben
werden.
Dexamethasone
should
also
be
administered
in
the
evenings
on
Days
3
and
4.
ELRC_2682 v1
Eine
Anwendung
für
mehr
als
3
Tage
wird
nicht
empfohlen.
This
medicine
is
for
short
term
use
and
is
not
recommended
for
use
beyond
3
days.
ELRC_2682 v1
Zwischen
den
Anwendungen
sollten
2
-
3
behandlungsfreie
Tage
liegen.
Between
applications
there
should
be
2-3
days
without
Protopic
treatment.
ELRC_2682 v1
Ein
Behandlungszyklus
dauert
21
Tage
(3
Wochen).
The
duration
of
a
treatment
cycle
is
21
days
(3
weeks).
ELRC_2682 v1
Jeder
Zyklus
dauert
21
Tage
(3
Wochen).
Each
cycle
lasts
21
days
(3
weeks).
ELRC_2682 v1
Die
Maximalkonzentration
wurde
1
bis
3
Tage
nach
Verabreichung
erreicht.
Maximum
concentration
was
reached
1
to
3
days
post
dose.
ELRC_2682 v1
Ein
Behandlungszyklus
dauert
also
21
Tage
(3
Wochen).
Therefore,
the
duration
of
a
treatment
cycle
is
21
days
(3
weeks).
EMEA v3
Das
rekonstituierte
Tierarzneimittel
wird
3
Tage
lang
einmal
täglich
intravenös
verabreicht.
The
reconstituted
product
should
be
injected
intravenously
once
daily
for
3
consecutive
days.
EMEA v3
Benutzen
Sie
während
der
ersten
3
Tage
nach
der
Behandlung
keine
Zahnseide.
Do
not
floss
your
teeth
for
3
days
following
this
treatment.
ELRC_2682 v1
Sie
treten
normalerweise
2
bis
3
Tage
nach
der
Impfung
auf.
They
usually
happen
within
2
to
3
days
after
vaccination.
ELRC_2682 v1
Herzfunktion
kontinuierlich
für
3-5
Tage
mittels
EKG
überwachen.
Continuous
ECG-monitoring
of
cardiac
function
for
3-5
days.
ELRC_2682 v1
Bis
zur
vollen
Wirkung
kann
es
2
bis
3
Tage
dauern.
May
take
2-3
days
for
full
effect.
ELRC_2682 v1
Die
übliche
Anfangsdosis
liegt
bei
100
mg
einmal
täglich
über
3
Tage.
The
usual
starting
dose
is
100
mg
once
a
day
for
3
days.
ELRC_2682 v1
Intrinsa
sollte
zweimal
wöchentlich
ersetzt
werden
(alle
3
bis
4
Tage).
Intrinsa
should
be
replaced
twice
weekly
(each
3
to
4
days).
EMEA v3
Die
maximale
Behandlungsdauer
beträgt
3
Tage.
A
maximum
of
3
days’
treatment
can
be
given.
EMEA v3
Die
maximale
Behandlungsdauer
beträgt
3
Tage,
unter
Verwendung
von
3
einzelnen
Systemen.
A
maximum
of
3
days’
treatment
can
be
given,
using
three
separate
systems.
EMEA v3
Die
maximale
Behandlungsdauer
in
klinischen
Studien
war
3
Tage.
Relief
of
pain
due
to
primary
dysmenorrhea:
the
maximum
treatment
duration
in
clinical
studies
was
3
days.
EMEA v3
Sie
erhalten
die
Behandlung
einmal
täglich
über
3
Tage.
You
will
have
treatment
once
a
day
for
3
days.
ELRC_2682 v1
Die
Schwellungen
hielten
bis
zu
3
Tage
an.
Swellings
persisted
for
up
to
3
days.
ELRC_2682 v1
Die
Behandlung
sollte
mindestens
3
Tage
fortgesetzt
werden.
The
treatment
should
continue
for
a
minimum
of
3
days.
ELRC_2682 v1
Nehmen
Sie
dieses
Arzneimittel
über
mindestens
2-3
aufeinanderfolgende
Tage
ein.
You
should
take
this
medicine
for
at
least
2-3
consecutive
days.
ELRC_2682 v1
Das
Pflaster
sollte
alle
3
Tage
ersetzt
werden.
The
patch
should
be
replaced
every
3
days.
ELRC_2682 v1
Ich
habe
die
letzten
3
Tage
nichts
gegessen.
I
haven't
eaten
anything
for
the
past
three
days.
Tatoeba v2021-03-10